Harman Kardon: DVD-47 und DVD-37 neu im Programm

03.09.2006 (hsh/cr)

Harman Kardon DVD-37

Harman Kardon DVD-47

Harman Kardon präsentiert die neuen DVD-Audio/Video-Player DVD 47 und DVD 37 auf der IFA 2006 -  erstmals in der Harman-Historie ist mit dem DVD-47, der auf 499 € kommt und ab diesem Monat erhältlich ist, ein Universalplayer für DVD-Audio und SACD im Programm. Der DVD-37 ist als DVD-Audio/Video-Player ausgelegt und liegt preislich bei 349 €. Beide HK-Player sind mit einer HDMI 1.1 Schnittstelle ausgestattet und verfügen über einen internen Scaler (wahlweise 720p oder 1.080i). Der DVD 47 und DVD 37 sind in einem ultraflachen Design gehalten . Auffällig ist das fein auflösende Gerätedisplay, zu loben sind die hochwertigen Standfüße.

Beide Modelle nutzen - im Gegensatz zu manchen einfachen DVD-Playern, die Zeilen-Konvertierung anwenden - eine Pixel-by-Pixel-Bildbearbeitung, um Bilder für eine Progressive-Scan-Wiedergabe zu präparieren. Diese Bildbearbeitung erfolgt über ein pixelbasiertes und an Bewegungen angepasstes De-Interlacing, das die bewegten Bereiche des Bildes getrennt von den unbeweglichen vergleicht und analysiert. Dabei greift der Player bei der Verarbeitung auf hochentwickelte Algorithmen zurück, um ausgefranste Bilder und andere Bewegungs-Artefakte zu vermeiden, die bei der Verwendung anderer De-Interlacing Verfahren auftreten können. Das Ergebnis: eine überlegene Bildqualität, fließend klare, natürlichere Bilder mit größter Detailgenauigkeit sowie hervorragender Kontrast und klare Farben.

Zusätzlich verfügen beide Modelle über einen integrierten Digital-Video-Schaltkreis, der den 3/2- Pulldown-Prozess zur Umwandlung von Film- in Videoformate akkurat rekonstruiert – und dabei bei der Wiedergabe von Film-basierten DVD-Video-Inhalten eine bestmögliche Progressive Scan Bildqualität über den gesamten Bildschirm liefert. Die Player DVD 47 und DVD 37 erkennen außerdem automatisch, ob eine Disk im NTSC-Video- oder im PAL-Format kodiert. Die Videoinhalte von PAL-Disks werden so konvertiert, dass NTSC-Videoprojektionsgeräte sie lesen 
-Alle DVD-Player sind mit der DivX-Technologie für die Unterstützung und Wiedergabe von DivX-komprimierten Videos ausgestattet.

Der DVD 47 und der DVD 37 sorgen auch für eine exzellente Mehrkanal-DVD-Audio-Wiedergabe und ein vollständiges Bass-Management an den analogen Audio-Ausgängen, die für das Abspielen von DVD-Audio genutzt werden. Zahlreiche Menupunkte ermöglichen bei beiden Playern die Einstellung von Lautsprechergröße (Small/Large), Zeitverzögerung und Ausgangspegel. Diese Einstellungen sind entscheidend für die korrekte Wiedergabe von DVD-Audio- und SACD-Formaten, wenn man die Player  zusammen mit einem AV-Receiver benutzt, der nicht über ein integriertes Bass-Management für die analogen 6/8-Kanal-Direkteingänge verfügt. Denn nur so wird eine optimierte Audiowiedergabe von allen Lautsprechern innerhalb eines Heimkino-Systems ermöglicht. Beide Modelle sind mit audiophilen 192kHz/24 Bit D/A-Wandlern und erstklassigen elektronischen Komponenten im analogen Signal-Weg ausgestattet, die den höchsten Ansprüchen genügen.

Die DVD-Player DVD 47 und DVD 37 sind vielseitig einsetzbare Audio/Video-Abspielgeräte. Zusätzlich zu Dateien der Formate DVD-Audio spielen beide Geräte Disks in den Formaten DVD-Video, Windows Media® Audio (WMA), CD-/CD-R, CD-RW, MP3, DVD-R/RW, DVD+R/+RW, CD-DA, Video CD und 96/24. Außerdem können alle drei Geräte JPEG-Bilddateien lesen, die auf CD-R/RW Disks gespeichert sind, und geben Kodak Picture CD Disks wieder.

Die beiden neuen DVD-Player verfügen Dank des von Harman Kardon entwickelten Menüsystems über umfangreiche Funktionalitäten für das Abspielen und den Genuss von Filmen, Musik und Bildern. Die Player bieten über ein ausführliches, aber leicht zu bedienendes Menüsystem mit Direktzugriff auf Lieblings-DVD-Titel und Kapitel, CD-Tracks, WMA- und MP3-Dateien und –Ordner sowie auf JPEG-Bilddateien und Kodak Picture CDs. Beide Player sind mit zahlreichen Bildsuch- und anderen Optionen ausgestattet. Hierzu gehören unter anderem ein gleichmäßiger Einzelbildfortschaltung und eine Super-Zeitlupe, eine Video-off Funktion zum reinen Musikhören sowie ein integriertes Video-Test-Bild.

Die Player bieten zudem eine Soft- und Firmware-Upgrademöglichkeit per CD-ROM. Dies ist besonders nützlich, um die Player für zusätzliche Funktionen und Leistungsmerkmale fit zu machen. Wie alle Harman Kardon Audio/Video-Wiedergabegeräte sind beide Modelle so konzipiert, dass sie sich besonders flexibel anschließen und einfach in jedes Home-Entertainment-System integrieren lassen. Die zwei Player besitzen Komponenten-Ausgänge, die Progressive Scan- oder Standard-Component-Video-Signale abgeben, daneben koaxiale und optische Digital- und analoge Stereo-Ausgänge. Im Lieferumfang der Player enthalten ist eine hintergrundbeleuchtete, ergonomisch geformte Fernbedienung mit zahlreichen Funktionen und integrierten IR-Sensoren, die die einfache Bedienung von Heimkinoanlagen über eine Systemfernbedienung erleichtern.

Das Styling des DVDs 47 und DVDs 37 passt perfekt zu den AV-Receivern, Lautsprechern und anderen Audio-Video-Produkten von Harman Kardon. Damit stellen sie die idealen Quellgeräte für den Aufbau eines kompletten, leistungsfähigen Home-Entertainment-Systems dar.

HOME > HARDWARE-TESTS > ZURÜCK <