JVC: DVD-Recorder DR-M10 für 549,-- EUR
17.02.2004 (cr)
Sehr gut ausgestattete DVD-Recorder werden immer günstiger - so
auch der neue DVD-RAM/DVD-RW-Recorder DR-M10 von JVC, der auf einen Kaufpreis
von 549,-- EUR kommt und voraussichtlich ab März wahlweise in silberner oder
schwarzer Version bei den Händlern steht. Für den investierten Betrag bekommt der geneigte Kunde
eine Menge geboten, so unter anderem auch die PAL Progressive Signalverarbeitung
- bei DVD-Recordern noch alles andere als eine Selbstverständlichkeit. Um eine
hohe Aufnahme- und Wiedergabequalität zu garantieren, ergriff man bei JVC
umfangreiche Maßnahmen. So steht ein "Super MPEG-Encoding Pre-Processor"
für eine akkurate Aufnahme zur Verfügung, integriert ist auch ein Time Base Corrector
plus Frame Synchroniser und eine Motion Active Noise Reduction. Alles in Allem
soll ein rauschfreies, scharfes Bild mit flüssiger Bewegungsdarstellung
ermöglichen. Ein Super Post-MPEG-Processor ist für eine optimierte Wiedergabe
zuständig. JVC verspricht durch umfangreiche, hochwertige Filter auch ein
klares, rauscharmes und farbechtes Wiedergabebild. Interessant: Auch hochauflösende Langzeit-Aufnahmen
in ansprechender Qualität sollen laut Herstellerangaben möglich sein. Für die
Besitzer digitaler Camcorder steht ein i.LINK (DV-Eingang) zur digitalen Archivierung
der Aufnahmen zur Verfügung. Multimedial ist der DR-M10 sehr talentiert: Als Aufnahme-Formate
stehen DVD-RAM, DVD-RW (VR, Video Format) und DVD-R zur Verfügung, als
Wiedergabe-Formate nimmt der Recorder DVD-Video, DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R, CD, SVCD, VCD,
CD-R/RW und MP3/JPEG (CD-R/RW) entgegen. Als DVD-RAM-Recorder profitiert der DR-M10 von einem Vorteil des
DVD-RAM-Systms: Gleichzeitige Aufnahme & Wiedergabe ist in diesem Format
möglich. Mit der On-Disc Timer Programmierung, einer Bibliotheks-Datenbank,
einer DVD-Navigation mit animierten Indexbildern und der Möglichkeit des Aufhebens der Finalisierung
bietet das Gerät weitere Komfortfeatures.
Zu den einzelnen Merkmalen:
PAL Progressive Scan
Als einer der wenigen DVD-Recorder (die neuen Panasonic
DVD-RAM-Geräte verfügen ebenfalls über dieses Feature) ist der DR-M10
Progressive Scan-tauglich. JVC beschreibt die Vorteile der Vollbildausgabe
gegenüber der Halbbilddarstellung als sehr groß. Kurz zur prinzipiellen
Vorgehensweise bei der Progressive-Darstellung. TV-Bilder werden mit einer Bildwiederholfrequenz von 50 Hz gezeigt (50 Bilder / Sek.). Dazu teilt man die Bilder in Halbbilder auf, so dass gerade und ungerade Zeilen getrennt nacheinander gezeigt werden. Die eingeschränkte Vertikalauflösung sowie die Übergänge zwischen den Halbbildern führen jedoch zu einem unruhigen Bild mit Bewegungsunschärfen.
Da Progressive Scan pro Abtastvorgang immer die vollen 625 Zeilen (gerade + ungerade) im Vollbild zeigt, verbessert sich die Auflösung und damit die Natürlichkeit in der Bildaufnahme und -wiedergabe enorm. Selbst Standbilder bewegter Szenen sind in der Progressive-Darstellung gestochen scharf.
In der Praxis jedoch ist die Progressive Scan-Signalverarbeitung nicht frei von
Tücken, wie man in unserem Progressive Scan-Special
nachlesen kann. Wie gut der DR-M10 in PAL Progressive arbeitet, wird ein
späterer Test von uns klären.
Super MPEG-Encoding Pre-Processor /Super MPEG
Post Processor
Sowohl vor dem MPEG-Encoding als auch vor der Wiedergabe auf dem
Display/Projektor/TV greifen mit dem Super MPEG Enoding Pre-Processor und dem
Super Post-MPEG-Processor zwei umfangreiche Maßnahmenpakete zur
Bildoptimierung.
Bereits vor der eigentlichen Aufnahme fangen die
bildverbessernden Systeme an zu arbeiten. Damit auch bei Analogaufnahmen vom Fernsehgerät (oder einem angeschlossenen VHS-Videorecorder) eine
ansprechende Bildqualität gewährleistet ist, führt der DR-M10 im Rahmen des MPEG-Pre-Processing eine
dreistufige Rauschunterdrückung durch. Im ersten Schritt beseitigt der Time Base Corrector (TBC) zeitliche Bildinstabilitäten (Jitter) der analogen Eingangssignale. Anschließend korrigiert die Bildsynchronisation (Frame Synchroniser) eventuell auftretende unsaubere Bildübergänge und Frame-Fehler. Bildstörungen bei bewegten Motiven minimiert die neu entwickelte Motion Active Noise
Reduction.
Zur Darstellung einer tadellosen Bildqualität auf dem Display (Post-MPEG-Processing)
stehen anschließend weitere spezielle Rauschunterdrückungssysteme (Hadarmard Noise
Reduction gegen das Moskito-Rauschen, Block Noise Reduction gegen störendes
Pixelrauschen sowie Colour
DigiPure/3 D-Rauschunterdrückung plus Erhöhung der Kantenschärfe) zur Verfügung, um das Bild nachhaltig zu optimieren.
Bei der DVD-Wiedergabe greift der DR-M10 ebenfalls auf eine wirksame Rauschunterdrückung zurück. Eine Schaltung gegen das Pixelrauschen (Block Noise Reduction) minimiert unerwünschte Bildartefakte („Klötzchen“), die bei der MPEG2-Kompression auftreten könnten. Bei jeder eingelegten DVD beseitigt das Hadamard Noise Reduction System Störungen an Bildkanten (Mosquito-Rauschen). JVCs Colour DigiPure sogt zusätzlich für eine Erhöhung der Kantenschärfe.
Zusätzlich greift Motion Active NR, ein Rauschunterdrückungssystem zur Minimierung von Bildstörungen bei
bewegten Motiven. Ein komplexer Algorithmus gleicht die Pixelbewegungen an und gewährleistet, dass digital-codierte Bewegt- & Standbilder weder unsaubere Kanten noch Nachzieheffekte aufweisen.
Hochauflösende Langzeitaufnahme
Dank der Möglichkeit von 61 verschiedenen Aufnahmelängen nutzt der DR-M10 die Vorteile von DVD-RAM und DVD-RW (VR) konsequent und kann die, für die jeweilige Filmlänge, optimale Abtastfrequenz einstellen. Die Erfahrungen von JVC in der Entwicklung von S-VHS-Technologien und -Geräten ermöglichen so hochauflösende Bilder auch bei
Langzeitaufnahmen (siehe Bild oben).
i.Link-Anschluss
Der i.Link-Anschluss ermöglicht die verlustfreie Datenübertragung von Geräten wie z.B. einem Camcorder zu Archivierung auf DVD. Dank Super MPEG-Encoding Processor wir auch die Qualität von Aufnahmen analoger Videokassetten verbessert.
Bedienkomfort
Um im DVD-RAM-Betrieb aufnehmen und gleichzeitig eine andere Szene wiedergeben zu können muss weder die laufende Aufzeichnung abgebrochen, noch bis zum Ende des Films gewartet werden. Der DR-M10 nutzt
hier wie die anderen DVD-RAM-Recorder auch die technischen Vorzüge des Mediums
aus. Zur sofortigen Information blendet die “Live Check”-Funktion aktuell aufgezeichnete Bilder parallel in einem TV-Fenster ein.
Als weiteres Merkmal, das den Bedienkomfort steigert, steht eine DVD-Navigation mit Filmdatenbank & animierten Indexbildern
(DVD-RAM/DVD-RW VR-Format) zur Verfügung. Der DR-M10 speichert Informationen zu über 1.300 Videoprogrammen. Unter anderem sind Titel, Disc-Nummer und Aufnahmedatum abrufbar. Wenn
der Anwender einen Eintrag in der Filmdatenbank auswählen, teilt der DR-M10 die Nummer der gewünschten DVD mit.
Ist die gesuchte Disc eingelegt, erleichtern kleine Thumbnails die Orientierung. Diese animierten Indexbilder können
mit dem Cursor als vertonte Minifilme kurz angesehen werden. Vorteil: Man kann auf Anhieb feststellen, ob
auch die gewünschte Filmpassage gefunden wurde. Ein weiteres Merkmal ist die On-Disc Timerprogrammierung,
die im DVD-RAM- und im DVD-RW VR-Format nutzbar ist: Der DR-M10 kann die Daten für Timer-gesteuerte Aufnahmen sowohl im Recorder als auch direkt auf der Disc speichern. Die Disc-spezifischen Timereinstellungen stehen unmittelbar nach dem Einlesen der entsprechenden DVDs zur Verfügung und ermöglichen so, dass die Folgen der Lieblings-Fernsehserie regelmäßig auf ein und dieselbe Disc aufzeichnet werden. Ist die Kapazität der Disc erreicht, wird im ersten Speichersektor mit der Aufzeichnung
fortgefahren. Zudem kann mit DVD-RW Discs im VR Mode jederzeit die Finalisierung rückgängig gemacht werden, um z.B. neue Inhalte hinzuzufügen, alte zu löschen oder Titel zu editieren.
Auf DVD-RAM und DVD-RW (VR) Discs kann eine einzelne Sendung flüssig und ohne Unterbrechungen auf voneinander unabhängige Disc-Bereichen aufgezeichnet und dann wiedergegeben werden.
Mehr zum Thema DVD-Recording erfahren Sie in unserem Special.
Technische Daten:
DR-M10
• DVD-RAM,DVD-RW(VR+Video),DVD-R Aufnahme
• DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW,DVD-Video,CD,
CD-R/RW,MP3/JPEG(CD-R/RW),S/VCD Wiedergabe
• Gleichzeitige Aufnahme & Wiedergabe (DVD-RAM)
• DVD-Navigation mit animierten Indexbildern
(DVD-RAM, DVD-RW VR-Format)
• DV-Eingang zum Überspielen vom Camcorder
• PAL Progressive
• ShowView Deluxe, Auto VPS, T-V Link
Voraussichtliche Unverb. Preisempfehlung:
549,00 EUR
ab März 2004
Weitere Ausstattung:
• Verbesserter Super MPEG Encoding Pre-Processor für höchste Aufnahmequalität
(Time Base Corrector, Frame Synchronizer & Motion Active Noise Reduction)
• Super MPEG Post-Processor für höchste Wiedergabequalität
(Block Noise Reduction, Colour DigiPure & Hadamard Noise Reduction)
• Linear PCM Audio Recording (XP-Modus)
• Verbesserte On-Disc Timer Programmierung (DVD-RAM & DVD-RW VR-Format)
• 10-Bit/54 MHz Video-D/A-Wandler sowie 192 KHz/24-Bit Audio-D/A-Wandler
• Optischer & koaxialer Digital-Ausgang
• Video-Ausgänge: SCART (RGB), S-Video & Komponenten-Signale
|