Mission: Alles über die neue M3-Serie
17.09.2003 (cr)
Auf der IFA präsentierte Mission die neue m3-Serie. Neben der
eleganten Optik bietet die Lautsprecher-Baureihe auch eine gute Auswahl an
unterschiedlichen Modellen. Eine 5-Jahres-Garantie bringen alle passiven Boxen
des m3 Product Line-Ups mit. Hier die Übersicht:
Mission m30

Gute Musik kann auch in kleinen Räumen ihre Schönheit entfalten: Platzsparend im Regal oder mit den
optional erhältlichen Montagehaltern an der Wand befestigt soll die elegant-gestylte Mission m30
groß aufspielen. Als passenden Zuspieler akzeptiert der leicht anzutreibende Kompaktlautsprecher neben fast allen HiFi-Vollverstärkern auch
Mini-Anlagen, somit sind die Einsatzmöglichkeiten sehr flexibel. Im Teamwork mit dem Center-Lautsprecher m3c1 und einem Subwoofer kann die handliche m30 auch im Heimkino-Betrieb
eingesetzt werden
Aufbau 2-Wege Bassreflex
Frequenzbereich 60Hz - 20kHz
Wirkungsgrad 86dB
Volumen 3,4 Liter
Nennimpedanz 8 Ohm
Empfohlene Verstärkerleistung 15 - 75W
Gehäusemaße (H x B x T) 220x145x190mm
Farbe: Schwarz, Buche, Kirsche, Silber
Mission m31

Auf einem geeigneten Ständer wie dem Mission Stancette
(optional zu kaufen) oder im Regal aufgestellt soll die Mission m31 in der Stereowiedergabe genauso wie in der Rolle des platzsparenden Frontlautsprechers im
Heimkino überzeugen. Die gerundeten Gehäusekanten der Schallwand optimieren
nach Mission-Angaben das Abstrahlverhalten. Zusätzlich minimiert die durchdacht gestaltete Form des Frontelements unerwünschte Beugungseffekte. Insgesamt gewährleisten diese konstruktiven Maßnahmen eine ungestörte Schallausbreitung.
Aufbau 2-Wege Bassreflex
Frequenzbereich 65Hz - 20kHz
Wirkungsgrad 88dB
Volumen 7,0 Liter
Nennimpedanz 8 Ohm
Empfohlene Verstärkerleistung 25 - 75W
Gehäusemaße (H x B x T) 255x170x280mm
Farbe: Schwarz, Buche, Kirsche
Mission m32

Der größte Regallautsprecher der m3 Serie soll mit nahezu denselben Vorzüge
wie das Kompaktmodell m31 auf Kundenfang gehen. Mit einem wesentlichen
Unterschied, der besonders die Freunde einer basskräftigen Gesamtcharakteristik
interessieren dürfte: In der m32 bürgt ein stattlicher 16,5cm-Tiefmitteltöner für tiefreichendere Bässe und eine
ausdruckskräftigere Mittenwiedergabe. Damit empfiehlt sich der m32 sowohl für ausgereiften Klanggenuss in bewährtem Stereo als auch im Heimkino. Kombiniert mit dem optimal passenden Center m3c2, den Surround-Lautsprechern m3ds und dem Subwoofer m3as entsteht ein erwachsenes Home Cinema-Boxenset, das neben authentischem Raumklang auch
eine dynamische Effektdarstellung bietet.
Aufbau 2-Wege Bassreflex
Frequenzbereich 52Hz - 20kHz
Wirkungsgrad 90dB
Volumen 12,4 Liter
Nennimpedanz 8 Ohm
Empfohlene Verstärkerleistung 20 - 100W
Gehäusemaße (H x B x T) 320x200x325mm
Farbe: Schwarz, Buche, Kirsche
Mission m33

Kraftvolle Bässe, natürliche Mitten und fein aufgelöste Hochtondetails
sollen laut Mission-Angaben den Standlautsprecher m33 auszeichnen. Dass der
Schallwandler trotz des ausgedehnten Frequenzumfangs auch noch mit einem hohen Wirkungsgrad
dienen kann, bringt handfeste praktische Vorteile, denn durch den niedrigen Leistungsbedarf eignet sich die m33 als klangstarker Partner für fast jeden Verstärker.
Während ein Paar m33 solo mit einer tadellosen Stereoperformance aufwarten soll, überzeugt das um den Center m3c2, die Surroundboxen m3ds und den Subwoofer m3as ergänzte Boxenensemble,
so Mission, mit einer klangstarken Multikanal-Darbietung.
Aufbau 2-Wege Bassreflex
Frequenzbereich 48Hz - 20kHz
Wirkungsgrad 90dB
Volumen 17,7 Liter
Nennimpedanz 8 Ohm
Empfohlene Verstärkerleistung 25 - 100W
Gehäusemaße (H x B x T) 850x200x325mm
Farbe: Schwarz, Buche, Kirsche
Mission m34

Die Mission m 34 soll, ebenso wie die m32 als Regallautsprecher,
als Standbox die Liebhaber einer ausgezeichneten Bassdarstellung ausprechen. Die
sehr gute Bassdynamik verdankt dieser schlanke Zwei-Wege Standlautsprecher in erster Linie den beiden DiaDrive-Tiefmitteltönern
(Erklärung unten). Darüber hinaus soll der Mission m34 mit einer natürlichen Mittenwiedergabe voller Vitalität sowie klaren und präzisen Höhen
begeistern. Das Ergebnis ist laut Mission ein exzellenter Allround-Lautsprecher, der sich für
qualitativ überzeugenden Musikgenuss auf anspruchsvollem Niveau im gleichem Maß
eignen soll wie für ein komplettes, dynamisches Filmerlebnis.
Eine separate Kammer im Gehäusesockel ermöglicht die Befüllung mit Sand oder ähnlichen Materialien. Diese Maßnahme erhöht die Standfestigkeit und verbessert zudem die Basspräzision
Über DiaDrive
Der DiaDrive-Tiefmitteltöner verbindet in einer mehrschichtigen Membran die Vorzüge elastischer Fasern mit der Verwindungssteifheit eines stabilen Konus. In der gebogenen, nicht abwickelbaren Membran, die aus einem Stück gefertigt wird, sowie in der verwendeten Materialmixtur bestehend aus weichem Zellstoff und Acrylfasern steckt das Geheimnis der natürlichen und präzisen Mitten der m3 Serie. Ein besonders steifes, trichterförmiges Trägerelement verbessert den Kontakt zur Schwingspule und sorgt für ein außergewöhnlich präzises Impulsverhalten.
Aufbau 2-Wege Bassreflex
Frequenzbereich 44Hz - 20kHz
Wirkungsgrad 92dB
Volumen 35,7 Liter
Nennimpedanz 8 Ohm
Empfohlene Verstärkerleistung 25 - 150W
Gehäusemaße (H x B x T) 950x200x330mm
Farbe: Schwarz, Buche, Kirsche
Mission m35

Bestückt mit drei 165 mm großen DiaDrive-Tiefmitteltönern verfügt der
Drei-Wege-Standlautsprecher m35 über im Vergleich zur kleineren m34 nochmals
bessere Voraussetzungen für souveränen Tiefgang im Bass sowie eine stimmige, klare Mittenwiedergabe. In oberen Tonlagen garantiert ein Viotex-Hochtöner
(Erklärung siehe unten) die gewünschte Feinauflösung. Das sanft gerundete Frontelement ohne harte Kanten ermöglicht eine gleichmäßige Schallausbreitung. Die stabile Rahmenkonstruktion und das mit zusätzlichen Streben ausgesteifte Medite Gehäuse bieten den Chassis ideale Arbeitsbedingungen. Damit überzeugt die Mission m35 als Stereolautsprecher und in gleichem Maße als elementarer Bestandteil eines anspruchsvollen Home Cinema
Boxensets.
Viotex-Hochtöner
Damit die Hochtoneinheit im oberen Frequenzbereich nahtlos an das
Klangniveau der DiaDrive-Tiefmitteltöner anknüpfen kann, vertraut die m3 Serie auf eine extrem leichte Viotex-Gewebekalotte mit großem Dynamikumfang. Der auf 30 kHz nach oben erweiterte Frequenzgang belegt, wie schnell dieser Hochtöner auf Impulse reagiert. Und das hören Musikliebhaber auf Anhieb:
Die ausgewogene Balance, die hohe Klarheit und die gefällige Feinauflösung bleibt allein Hochtönern vorbehalten, die Verzerrungen konsequent auf ein nicht mehr wahrnehmbares Niveau senken.
Aufbau 3-Wege Bassreflex
Frequenzbereich 40Hz - 20kHz
Wirkungsgrad 92dB
Volumen 47,7 Liter
Nennimpedanz 8 Ohm
Empfohlene Verstärkerleistung 25 - 150W
Gehäusemaße (H x B x T) 1030x260x375mm
Farbe: Schwarz, Buche, Kirsche
Mission m3AS

Wer vor allem im Heimkino-Einsatz eine tadellose
Bass-Performance sicherstellen möchte, muss einen aktiven Subwoofer einsetzen.
Auch hier bietet die m3-Serie von Mission mit dem m3AS den passenden
Spielpartner. Ein Down-Firing-Bass-Chassis mit 25 cm Durchmesser soll eine packende Dynamik und
einen souveränen Tiefgang möglich machen. Auf Trab bringt den Tieftöner ein Verstärker mit 150 Watt und integriertem Equalizer. Weitere Ausstattungsextras wie die einstellbare Übernahmefrequenz, Pegelregler und Phasenumkehrschalter ermöglichen eine
exakte Anpassung an nahezu alle Lautsprecher und Verstärker. Dabei widmet sich der m3as nicht nur dem LFE-Kanal in Multikanalsystemen. Auch
vor allem vom Gehäusevolumen her kleinere Stereolautsprecher profitieren hörbar von der Subwoofer-Unterstützung.
Ein großzügig dimensionierter Tieftonkanal drückt die untere Frequenzmarke auf 30 Hz. Da die gerundete Austrittsöffnung akustische Turbulenzen unterbindet, schmälern auch keinerlei Strömungsgeräusche das
tieffrequente Vergnügen.
Mission m3DS

Die dezent gestylten Bipolar-Surround-Lautsprecher Mission m3ds kümmern sich in den Home Cinema Boxensets der m3 Serie um eine
passende Wiedergabe der rückwärtigen Kanäle. Im Regal platziert oder einfach an der Wand montiert, überzeugen die flexiblen Surround-Lautsprecher mit
gut zu ortenden Surroundeffekten und einem breitgefächerten, raumfüllenden Multikanal-Klangerlebnis.
Aufbau 2-Wege Bassreflex
Frequenzbereich 75Hz - 20kHz
Wirkungsgrad 89dB
Volumen 4,5 Liter
Nennimpedanz 8 Ohm
Empfohlene Verstärkerleistung 25 - 100W
Gehäusemaße (H x B x T) 230x360x110mm
Farbe: Schwarz, Silber
Mission m3c1

Der Center-Lautsprecher Mission m3c1 harmoniert optimal mit den anderen Modellen der m3 Serie und
soll in einem Heimkino-Boxenset mühelos die zentrale Aufgabe erfüllen, Filmdialoge klar verständlich und natürlich wiederzugeben.
Zusätzlich wird von einem guten Center noch eine ansprechende Darstellung der
Effekte, die vorn aus der Mitte kommen, erwartet - auch für diese Aufgabe ist
der m3c1 gerüstet. Das schlicht gestylte, magnetisch geschirmte Gehäuse schafft
tadellose Voraussetzungen für eine problemlose Wohnraumintegration. Am besten zur Geltung kommt das Sprachtalent des m3c1 natürlich unmittelbar am Ort des Geschehens - also auf oder unter dem Fernsehgerät.
Aufbau 2-Wege Bassreflex
Frequenzbereich 75Hz - 20kHz
Wirkungsgrad 89dB
Volumen 5,2 Liter
Nennimpedanz 8 Ohm
Empfohlene Verstärkerleistung 25 - 100W
Gehäusemaße (H x B x T) 135x500x130mm
Farbe: Schwarz, Silber
Mission m3c2

Mit nochmals mehr Feingefühl in Bezug auf die Sprachverständlichkeit und
einer bemerkenswerten Dynamik soll sich der Center-Lautsprecher m3c2 besonders
für größere Heimkinos und anspruchsvolle Heimcineasten eignen. Die sorgfältige Abstimmung der Klangfarben auf die Modelle der m3 Serie garantiert, dass sich der Center nahtlos in die Mission Home Cinema Boxensets einfügt. Da die beiden DiaDrive-Basstreiber zudem
sehr gut mit dem Viotex-Kalottenhochtöner harmonieren, erzielt der m3c2 über einen breiten Frequenzbereich eine erstaunlich feine Detailauflösung.
Aufbau 2-Wege Bassreflex
Frequenzbereich 56Hz - 20kHz
Wirkungsgrad 91dB
Volumen 9,7 Liter
Nennimpedanz 8 Ohm
Empfohlene Verstärkerleistung 25 - 125W
Gehäusemaße (H x B x T) 165x430x230mm
Farbe: Schwarz, Buche, Kirsche, Silber
|