Denon: AVR-1404, AVR-1604 und AVR-1804 neu auf der IFA
15.08.2003 (cr)

Auf der Internationalen Funkausstellung Ende August präsentiert DENON drei neue AV-Receiver: Den
hier bereits vorgestellten AVR-1404 (oben im Bild) für 349 EUR, den AVR-1604 für 449 EUR und den AVR-1804
(weiter unten im Bild) für 599 EUR. Die jüngste AV-Receiver-Generation
bringt vollständig diskret aufgebauten Endstufen für alle Kanäle und eine konsequent
weiterentwickelte Stromversorgung mit. Diese Maßnahmen zeigen Wirkung: Jede Neuheit bietet
laut Denon mess- und spürbar mehr Power als der jeweilige Vorgänger (im Falle
des AVR-1404 gibt es allerdings keinen direkten Vorgänger).
Alle Geräte sollen eine souveräne Leistungsentfaltung bieten - keine
Geräusche aus dem Geräteinneren schmälern den Film- und Musikspass. Aus diesem Grund
wird bei keinem der neuen Geräte ein interner Lüfter eingesetzt. Dennoch verfügen die neuen AV-Receiver über
tadellose Leistungsreserven. Bereits der AVR-1404 kann mit 5 x 110 Watt selbst bei packenden Action-Filmen noch
eine ansprechende Performance bieten. Statt einem Ventilator pflanzen die DENON Ingenieure bereits dem preisgünstigsten Modell einen
großzügig dimensionierten, massiven Aluminium-Profilkühlkörper ein. Er garantiert, dass die Leistungstransistoren die zwangsläufig entstehende Verlustwärme absolut geräuschlos
an ihre Umgebung abgeben können.
Dieses Beispiel soll, so Denon, verdeutlichen helfen, dass die japanischen
Mehrkanal- und HiFi-Experten bereits bei der Entwicklung erschwinglicher AV-Receiver auf hochwertige Bauteile
setzen und mit der für ein stimmiges Klangbild gebotenen Sorgfalt in der Konstruktion und im Schaltungsaufbau zu Werke
gehen. Vor diesem Hintergrund ist es nur konsequent, dass das gesamte Neuheiten-Trio auf diskret aufgebaute Endstufen mit identischer Schaltung und gleicher Leistung auf allen Kanälen vertraut. Der Leistungszuwachs gegenüber den Vorgängermodellen geht zudem auf eine gezielte Weiterentwicklung des Netzteils zurück. Zwei parallel geschaltete Gleichrichterdioden erhöhen die Stromlieferfähigkeit, während ein Netzteiltransformator mit Schirmwicklung magnetische Streuungen wirksam eindämmt und die Leistungsausbeute steigert.

Dank dieser verbesserten Stromversorgung kann der AVR-1604 wie sein kleiner Bruder ebenfalls 110 Watt
bereitstellen - im Gegensatz zum "kleineren Bruder" aber an sechs Ausgängen. Die Sechskanalendstufe gibt bei Dolby Digital EX- oder DTS ES-codiertem Ton die volle Leistung an die zusätzlichen Surround-Back-Lautprecher ab. Der AVR-1804
bietet mit 6 x 125 Watt noch mehr Kraftreserven.
In den beiden Top-Receivern kümmert sich ein 32-Bit Melody-DSP von Analog Devices akribisch um die Klangfinessen der neuesten 6.1-Kanal-Tonstandards wie Dolby Digital EX oder DTS-ES (Discrete / Matrix).
Der AVR-1804, der übrigens wie alle Neuerscheinungen in der Trendfarbe Silber erhältlich ist,
bringt darüber hinaus komfortable Extras wie ein On-Screen-Display (OSD) mit.
Auch ein Aufnahmewahlschalter, zusätzliche Schraubklemmen für einen zweiten Surround-Back-Lautsprecher oder
ein Videokonverter (Video -> S-Video und S-Video -> Video), der die Bildqualität erhöht und zudem den Installationsaufwand
verringert, gehören zu den Ausstattungsmerkmalen.
Preisbewusste Heimkino-Liebhaber, die sich für einen ebenso klang- wie leistungsstarken 5-Kanal-AV-Receiver begeistern, dürften mit dem AVR-1404
gut bedient sein. Schließlich hat bereits die preisgünstigste Alternative eine Reihe
vonFeatures zu bieten, die den Umgang massiv erleichtern und zudem für
eine sehr gute Klangqualität sorgen. Dazu zählen unter anderem eine übersichtliche Fernbedienung mit hinterleuchteten Tasten,
S-Video Ein-/Ausgänge, Anschlüsse für ein zweites Hauptlautsprecherpaar (Speaker A/B) und stabile Schraubklemmen für das komplette Surroundboxenset. Alternativ reizt der AVR-1604 als bezahlbarer Sechskanalverstärker mit
nochmals umfassenderer Ausstattung auch die neuesten 6.1-Tonformate der DVD-Filme aus.
Die wichtigsten Daten im Überblick
Denon AVR-1804
Unv. Preisempfehlung: 599,- EUR
Lieferbar ab: August 2003
Ausführung: Silber, Schwarz
Tonformate:
Dolby Digital EX, Dolby Digital 5.1
DTS-ES Discrete 6.1, DTS-ES Matrix 6.1, DTS 5.1, DTS NEO:6
Dolby Pro Logic II
Extras:
Vollständig diskret aufgebaute Sechskanalendstufe
OnScreen-Display (OSD) – komfortable Bildschirmmenüs
Video-Konvertierung (Video -> S-Video; S-Video -> Video)
Aluminiumfront
32-Bit Melody-DSP von Analog Devices
Großzügig dimensionierter Aluminiumkühlkörper (kein störender Lüfter)
Stromversorgung mit zwei parallel geschalteten Gleichrichterdioden und geschirmtem Netztransformator
Schraubklemmen für das gesamte Surround-Lautsprecherset inklusive 2 SurroundBack-Anschlüssen
A/B-Umschaltung-Hauptlautsprecher
Bassmanagement / Vier Übernahmefrequenzen
Audio/Video-Eingang auf der Frontseite
RDS-Tuner mit Radiotext
Ergonomische Multifunktions-Fernbedienung mit GLO-Keys
Anschlüsse:
Audio:
8 x Analog-Eingänge (inkl. Phono) ; 6-Kanaleingang; Digital-Eingänge (4 x optisch, 1 x koaxial)
1 x Vorverstärkerausgang Subwoofer; 3 x Analog-Ausgänge; Digital-Ausgang (1 x optisch)
Video:
Eingänge: 2 x Komponenten; 5 S-Video; 5 Composite
Ausgänge: 1 x Komponenten; 3 S-Video; 3 Composite (inkl. Monitor)
Daten:
Ausgangsleistung (an 6 Ohm, 1kHz, 0,7 % Klirr): 6 x 125 Watt
Abmessungen (B x H x T): 434 x 171 x 417 mm (noch nicht endgültig
bestätigt)
Gewicht: 11,7 kg (noch nicht endgültig bestätigt)
Denon AVR-1604
Unv. Preisempfehlung: 449,- EUR
Lieferbar ab: Oktober 2003
Ausführung: Silber, Schwarz
Tonformate:
Dolby Digital EX, Dolby Digital 5.1
DTS-ES Discrete 6.1, DTS-ES Matrix 6.1, DTS 5.1, DTS NEO:6
Dolby Pro Logic II
Extras:
Vollständig diskret aufgebaute Sechskanalendstufe
32-Bit Melody-DSP von Analog Devices
Großzügig dimensionierter Aluminiumkühlkörper (kein störender Lüfter)
Stromversorgung mit zwei parallel geschalteten Gleichrichterdioden und geschirmtem Netztransformator
Schraubklemmen für das gesamte Surround-Lautsprecherset
A/B-Umschaltung-Hauptlautsprecher
Bassmanagement / Vier Übernahmefrequenzen
Audio/Video-Eingang auf der Frontseite
RDS-Tuner mit Radiotext
Ergonomische Multifunktions-Fernbedienung mit GLO-Keys
Anschlüsse:
Audio:
7 x Analog-Eingänge; 6-Kanaleingang; Digital-Eingänge (3 x optisch, 1 x koaxial)
1 x Vorverstärkerausgang Subwoofer; 2 x Analog-Ausgänge; Digital-Ausgang (1 x optisch)
Video:
Eingänge: 3 S-Video; 4 Composite
Ausgänge: 2 S-Video; 2 Composite (inkl. Monitor)
Daten:
Ausgangsleistung (an 6 Ohm, 1kHz, 0,7 % Klirr): 6 x 110 Watt
Abmessungen (B x H x T): 434 x 171 x 417 mm
Gewicht: 11,7 kg (noch nicht endgültig9
Denon AVR-1404
Unv. Preisempfehlung: 349,- EUR
Lieferbar ab: Juli 2003
Ausführung: Silber
Tonformate:
Dolby Pro Logic II, DTS 5.1, Dolby Digital 5.1
Extras:
Vollständig diskret aufgebaute Fünfkanalendstufe
Großzügig dimensionierter Aluminiumkühlkörper (kein Lüfter notwendig)
Stromversorgung mit zwei parallel geschalteten Gleichrichterdioden und geschirmtem Netztransformator
Schraubklemmen für das gesamte Surround-Lautsprecherset
A/B-Umschaltung-Hauptlautsprecher
Ergonomische Multifunktions-Fernbedienung mit GLO-Keys
Audio/Video-Eingang (Composite) und optischer Digitaleingang auf der Frontseite
RDS-Tuner mit Radiotext
Anschlüsse:
Audio:
6 x Analog-Eingänge; 6-Kanaleingang; Digital-Eingänge (1 x optisch, 1 x koaxial)
1 x Vorverstärkerausgang Subwoofer; 2 x Analog-Ausgänge;
Video:
Eingänge: 3 S-Video; 4 Composite
Ausgänge: 2 S-Video; 2 Composite (inkl. Monitor)
Daten:
Ausgangsleistung (an 6 Ohm, 1kHz, 0,7 % Klirr): 5 x 110 Watt
Abmessungen (B x H x T): 434 x 147 x 417 mm
Gewicht: 10,3 kg
|