Toshiba: Drei neue DVD-Player in allen Preisklassen

17.05.2002 (cr)

Bei Toshiba geht es rund: Das neue DVD-Player-Programm präsentiert sich so attratktiv wie noch nie. Zusätzlich zum hervorragenden Toshiba SD-220 für 249 EUR kommt im Juni er elegant gestaltete SD-420E. Dieser ausschließlich in silberer Gehäusefarbe lieferbare DVD Video-Player wird mit Dolby Digital-Decoder und MP3-CD/SVCD/VCD/CD-R/CD-RW- Wiedergabemöglichkeit für 349 EUR ausgeliefert. Wie auch der SD-220 kommt auch der SD-420 mit einem (nicht Progressive-fähigen) Komponentenausgang. Selbstverständlich steht eine RGB-geeignete Scartbuchse als Alternative zur Verfügung. 

Im September erscheint für 499 EUR der Nachfolger des visuell überzeugenden Toshiba SD-510E. Der SD-520E soll voraussichtlich 499 EUR kosten und wie der Vorgänger bei NTSC-DVDs eine progressive Ausgabe der Bildsignale via YUV-Ausgang ermöglichen. Auch der SD-520 ist wie der SD-510 ein DVD Audio/Video-Player. Nachdem der SD-510 jedoch lediglich einne Dolby Digital-Decoder mitbrachte, gibt Toshiba dem Nachfolger zusätzlich noch eine Decodierungsmöglichkeit für DTS mit auf den Weg. MP3-CD/SVCD/VCD/CD-R/CD-RW kann der SD-520, in schwarz oder silbern erhältlich, auch abspielen. 

Eine Ausnahmestellung nimmt der aller Voraussicht nach ab Ende Mai lieferbare Topliner SD-9500 ein. Das nur in schwarzer Ausführung erhältliche, 2499 EUR kostende High End-Gerät bringt alles mit, was gut und teuer ist: Technisches Highlight des NTSC-Progressive-fähigen Players ist ein 14-Bit/108 MHz Video-DAC, darüber hinaus sind extrem hochwertige Audio-D/A-Wandlermit an Bord, die über einen digitalen Eingang auch von externen Zuspielern genutzt werden können. Mit XLR-Audio-Ausgängen, bekannt von Profi-Geräten, kann der SD-9500 ebenso aufwarten wie mit einem Video-BNC-Ausgang, der wahlweise YUV oder RGB ausgibt. Eine SCartbuchse gibt es nicht. 

Die Technik im einzelnen:

• DVD Audio-/Video-Player mit integriertem Dolby Digital- und DTS-Decoder
• 14-Bit/108 MHz Video DAC
• Silicon Image Progressive Scan Chipsatz, damit PAL Progressive fähig (ab Werk aus rechtlichen Gründen nur NTSC Progressive)
• Videosignalausgabe via BNC, wahlweise YUV oder RGB (damit wäre prinzipiell auch RGB-Progressive möglich)
• Qualitativ extrem hochwertige, auch auf den CD-Betrieb abgestimmte 192 kHz/24-Bit Audio-DACs (3 Stück parallel) mit vierfachem Upsampling (bei normaler CD bis zu 176 kHz/24-Bit möglich)
• HDCD-Decoder
• Klirrfaktor < 0,0006 %
• CD-R/CD-RW/MP3-CD/SVCD-Wiedergabe
• CD/DVD-Text
• Video-DNR
• 4-fach Zoom
• frei wählbares Hintergrundbild
• 2 fest eingebaute Video-Testsignale
• Anschlüsse: BNC (YUV oder RGB), S-Video-Hosiden (kein Scart), Sechskanal-Ausgang für DVD Audio/DTS/DD-Decoder, regelbare Audio-XLR-Ausgänge (2-Kanal), optischer Digitalausgang (Breibandausgang von besonders hoher Qualität), koaxialer Digitalausgang, Digitaleingang für die Nutzung der D/A-Wandlereinheit mit Externgeräten, komplettes Anschlussterminal hochwertig vergoldet
• getrennte Stromversorgung der digitalen und der analogen Schaltkreise  und 100 kHz Hochgeschwindigkeitsnetzteil
• Massive Aluminiumfront
• Geräterückseite aus rostfreiem Stahl
• Chassis aus kupferbeschichtetem rostfreien Stahl
• Gesamtes Gehäuse mit hochwertigem Material isoliert

AREA DVD