Test: Toshiba SD-350
08.08.2005 (cr)
Overview
Toshiba bringt Leben in den DVD-Player-Markt: Für 199 € wird
der SD-350 offeriert, der deutlich aus der Masse heraussticht. Wo
Konkurrenzprodukte nur analoge Videoausgänge bieten, trumpft der flache Player
mit einem audiovisuell digitalen HDMI-Interface auf. Und das ist noch nicht
alles: Toshiba hat es sogar geschafft, zum schmalen Kaufpreis noch einen
internen Scaler zu integrieren, der die DVD-Standardauflösungen auf 720p oder
1.080i hochrechnet. Wie schlägt sich der aktuell günstigste HDMI-Player auf
dem deutschen Markt im Praxistest?
Verarbeitung

Sehr schick: beleuchtete Klappe vor der DVD-Lade

Elegant: Plexiglas auf der flachen Gehäusefront. Praktisch:
Umschaltmöglichkeit für HDMI-Signalausgabe auf der Frontplatte (siehe oben)
und auf der Fernbedienung
Der SD-350 gefällt mit seiner Plexiglasverblendung auf der
flachen Gerätefront. Den Eindruck überraschender Hochwertigkeit unterstützt
auch die blaue Beleuchtung, die sich beim Einschalten aktiviert und die auf der
Klappe, die vor der DVD-Lade sitzt, angebracht ist. Die Geräterückseite ist
schlicht, aber ordentlich verarbeitet, das Display ist zwar nicht eben
groß, aber von der Auflösung her preisklassengerecht. Die praktisch nicht
vorhandene Gerätestandfüße und das sehr niedrige Gewicht lassen jedoch die
Zugehörigkeit zu einer günstigen Preisliga erkennen. Innen ist der SD-350
ordentlich verarbeitet, großen Aufwand darf man jedoch nicht erwarten. Prima
gefällt die zweifarbige Fernbedienung, die schick aussieht und deren Plastik
für die Preisklasse hochwertig wirkt.

Ordentlich: Saubere Verkabelung im preisklassentypisch eher
kargen Geräteinneren
Kurzfazit:
Pro:
-
Erstaunlich edel wirkende Gerätefront
-
Schicke Beleuchtung auf Frontseite integriert
-
Gut verarbeitete Geräterückseite
-
Optisch überzeugende Fernbedienung
Contra:
-
Sehr leicht
-
Sehr mickrige Gerätefüße
Bewertung      
Ausstattung/Anschlüsse
Die Ausstattung des SD-350 ist für diese Preisliga ausgezeichnet - dies hat der flache Player zwei Merkmalen zu verdanken: Dem
zukunftsträchtigen HDMI-Ausgang und dem internen Scaler. Ansonsten finden sich
eine Möglichkeit zur Helligkeitsjustage und ein Kantenschärfenverstärker, bei
den Audio-D/A-Wandlern setzt Toshiba auf 192 kHz/24-Bit-Bauteile. Eine maximal 3
x vergrößernde Zoom-Funktion ist ebenfalls mit an Bord. Da die gesamte HDMI
Mimik nebst Scaler nicht eben billig ist, musste Toshiba, um den Preis zu
halten, beim Video DAC, der jedoch nur bei analoger Verbindung wichtig ist,
sparen: Hier genügt ein schlichter 10 Bit/27 MHz Konverter.
Fehlanzeige: Kein optischer Digitalausgang und keine
S-Video-Hosidenbuchse

Unterscheidungsmerkmal: HDMI-Interface (Standard 1.0)
Bei der Anschlussbestückung vermissen wir eine
S-Video-Hosidenbuchse und einen optischen Digitalausgang. Dass der SD-350 summa
summarum trotzdem sehr gut abschneidet, verdient er seiner hohen
Zukunftssicherheit. Für 200 € kann dies momentan kein Konkurrent
bieten.
Kurzfazit:
Pro:
-
HDMI-Schnittstelle plus Komponenten-Terminal
-
Interner Scaler
-
Helligkeits- und Kantenschärfeverstärker
-
192 kHz/24-Bit Audio-D/A-Wandler
Contra:
Bewertung      
Multimedia/Laufwerk
Insgesamt bietet der SD-350 ordentliche, aber nicht überdurchschnittliche Multimedia-Qualitäten - die Übersicht:
-
DVD+R, DVD-R und DVD-RW (Video Mode) kein Problem. Keine Wiedergabe von DVD-RWs im VR
Mode.
-
DVD-Rs mit MP3-Dateien spielt der SD-350 nach längerer
Einlesezeit ab.
-
CDs mit jpeg-Dateien und MP3-Inhalten: Die Wiedergabe von kombinierten
jpeg/MP3-CD-Rs ist nicht möglich. Entweder werden die Bilder oder die
MP3-Dateien wiedergegeben. Auswahl erfolgt übers Menü.
-
Auch CD-Rs mit MP3-Dateien, die in mehreren Sitzungen
gebrannt wurden (Multisession) nimmt der SD-350 entgegen. Sehr gutes
Bildschirmmenü mit unten durchlaufener ID3-Tag-Anzeige. Wenig Aussetzer,
sehr guter, weil klarer Klang. Nur der Denon
DVD-1720 klingt in diesen Preisgefilden noch besser, weil runder und
homogener.
-
JPEG-CD: Schneller JPEG-Viewer mit voll befriedigender
Bildqualität
-
DVD-Video/Audio-CD: Befriedigende Einlesezeit, Laufwerk
während des Einlesevorgangs gut hörbar, im normalen Spielbetrieb geringere
Geräuschentwicklung.

Prima:
MP3-Menü mit ID3-Tag-Anzeige (grüne Schrift, läuft unten durchs Bild)
-
Die Fehlerkorrektur arbeitet befriedigend. Bei leicht bis
etwas stärker zerkratzten DVDs und CDs gab es keine Probleme - aber bei
"Härtefällen" kam es zu Aussetzern, wobei sich der Toshiba nie
ganz der Wiedergabe verweigert hat. Diese Beobachtungen spiegeln sich auch
beim Testlauf mit der Fehlerkorrektur-DVD wieder: Bis Track 17 (von
30) keine Aussetzer, bis Track 26 Wiedergabe mit Aussetzern, danach streicht
der SD-350 die Segel.. Die Fehler
zum Check der Laufwerksfehlerkorrektur sind durch einen größer werden Keil auf
unserer Test-DVD (Burosch Professional
Test-DVD) simuliert. Bei Track 2 startet
es mit 0 mm und endet bei Track 30 mit 4,5 mm (ungefähr 0,16 mm-Schritte). Der
Layerwechsel ist kaum zu bemerken.
Kurzfazit:
Pro:
-
ID3-Tag-Anzeige im MP3-Betrieb
-
DVD-R mit MP3-Dateien werden eingelesen
-
Wiedergabe von Multisession-CD-Rs
-
Kaum sichtbarer Layerwechsel
Contra:
-
Keine Wiedergabe von DVD-RWs im VR Mode
-
Keine kombinierte Wiedergabe von jpeg/MP3-CDs
-
Laufgeräusch des Laufwerks beim Einlesen recht hoch
Bewertung      
Bedienung
Der SD-350 ist sehr einfach zu handhaben. Besonderen Anteil
daran hat die Fernbedienung, die sehr gut in der Hand liegt und einen angenehmen
Druckpunkt der Bedienelemente aufweist. Auch die wenigen, kleinen Bedienelemente
am Player selber haben einen guten Druckpunkt und sind leicht zu handeln. Das
Umschalten zwischen den verschiedenen Auflösungen (Standardauflösung, 720p,
1.080i, nur bei Verwendung des HDMI-Ausgangs anwählbar) ist wahlweise auf der
Fernbedienung (Knopf "HDMI") oder am Gerät selber (Frontplatte, links)
möglich. Wer sehr ungeduldig ist und beim Überspringen von Kapiteln sehr rasch
vorankommen möchte, den zwingt der SD-350 zu etwas Geduld, denn er reagiert auf
den Druck der entsprechenden Fernbedienungstaste recht träge. Das
Gerätedisplay löst gut auf, was die Ablesbarkeit fördert, ist allerdings
etwas klein, was wiederum die Ablesefreundlichkeit aus größerer Distanz
einschränkt. Die GUI-Menüs sind sehr schlicht, aber übersichtlich, störend
ist, dass man zwischen der PCM- und der Bitstream-Signalausgabe im OSD hin- und
herschalten muss. Die parallele Ausgabe beider Signalarten ist nicht möglich.
Kleiner Nachteil noch zum Schluss: Die Vorlage, die als Hintergrund-Untermalung
für die On Screen Menüs dient, ist mit den deutlich sichtbaren Pixelmustern
wenig geeignet, im Detail einen hochwertigen Eindruck zu hinterlassen.

Rasch ist alles Wesentlich justiert. Nachteil: Der Hintergrund
des GUI ist von deutlich sichtbaren Pixelmustern durchzogen. Das mindert den
tadellosen Gesamteindruck

Überzeugend: Bis auf den schlechten Kontrast zwischen
FB-Oberfläche und den einzelnen Funktionselementen ist die Fernbedienung des
SD-350 als vorbildlich zu bezeichnen. Sie liegt ausgezeichnet in der Hand, hat
eine gute Reichweite und einen klar definierten Tastendruckpunkt

Praktisch: Mittels des HDMI-Knopfes auf der Fernbedienung kann
man zwischen den verschiedenen Ausgabeauflösungen hin- und herschalten.
Wahlweise ist dies auch über einen Knopf auf der Gerätevorderseite direkt am
SD-350 möglich

Die Displayauflösung ist gut, aber das Display ist in Bezug
auf die gesamte Größe etwas klein
Kurzfazit:
Pro:
-
Schnell mittels GUI eingestellt
-
Fernbedienung liegt sehr gut in der Hand
-
Einfache Umschaltmöglichkeit zwischen den verschiedenen
Auflösungen, am Gerät und auf der FB
Contra:
Bewertung      
Testequipment
Bild
Wir haben den SD-350 über HDMI-Anschluss an unserem Test-Plasma
Pioneer PDP-505XDE betrieben. Als
Auflösungen wählten wir die DVD-Standardauflösung (Pioneer skaliert) und die
720p Auflösung (Toshiba skaliert) für die HDMI-Signalausgabe. Unsere
Eindrücke:
De-Interlacer:
-
hervorragende Arbeit bei Filmmaterial, flüssige
Bewegungswiedergabe, keine Pixelbildungen
-
Auflösungsschwächen bei bewegtem Videomaterial (Peter
Finzel Videomaterial-Test)
Auflösung:
Kontrast:
-
Bei Testsequenzen auf der Professional
Test-DVD überzeugte der gute Kontrast. Beispiele: Bei der Testsequenz
mit der jungen Dame im weißen Kleid vor weißem Hintergrund legte der
SD-350 prima die unterschiedlichen Weiß-Nuancen dar. Auch die rote Rose vor
schwarzem Hintergrund gab der Toshiba sehr ansprechend wieder, die Rose sehr
plastisch, in sattem, tiefem Rot.
Farbe/Kontrast/Schärfe:
-
Erstaunlich satte, reine Farbwiedergabe bei Grundfarben.
Beim Testbild mit der attraktiven jungen Lady (wird vor farblich wechselnden
Hintergründen gezeigt) auf der Professional
Test-DVD sind kaum Farbsäume zu beobachten - hier schlägt sich der
SD-350 wirklich tadellos. Hier zeigt sich auch der sensible Umgang des
Toshiba mit Hauttönen
-
Auch das Testbild mit den erntefrischen Erdbeeren stellt der
Toshiba ansprechend dar. Die Erdbeeren sehen in ihrem tiefen Rot sehr echt
aus, überraschend ist die hohe Bildtiefe.
-
Das Testbild mit dem Weißkopf-Seeadler gibt der SD-350
erstaunlich kontrastreich und detailliert wieder. Auch die kritischen
Regionen um Auge und Schnabel erscheinen klar und facettenreich auf dem
Bildschirm.
-
Das Testbild mit dem karierten Stoff übertragt der
DVD-Spieler sehr scharf, es sind keine Rauschmuster und kein Flimmern
sichtbar. Im direkten Vergleich, wenn der PDP-505XDE das Upscaling erledigt,
wirkt das Bild nur noch etwas plastischer und schärfer.
Real-Filmtestreihen (Signalausgabe SD-350: 720p): Gladiator/insgesamt:
Gladiator/Einzelbeobachtungen:
-
Laufzeit ca. 21.25: Die flackernde Flamme rechts im Bild
wird detailliert gezeigt. Insgesamt wird das Gemach des römischen Kaisers
sehr detailliert gezeigt. Maximus' Fellkragen, sein Bart sowie das weiße
Haar des Cäsar werden präzise übertragen.
-
Laufzeit ca. 22.33: Rechts im Bild erscheint, etwas
nach hinten versetzt, eine Rüstung, die der SD-350 sehr exakt und scharf
ins Gesamtbild einfügt. Gutes räumliches Gefühl.
-
Laufzeit 44:10: Wiederum gefällt die hohe Bildschärfe und
die sehr gute Detaillierung. Maximus' Gesicht wird sehr gut und in stimmiger
Farbgebung dargestellt.
-
Laufzeit 44:59: Die Landschafts-Perspektive gefällt durch
rauscharme, scharfe Wiedergabe.
James Bond 007/Stirb an einem anderen Tag:
-
Kapitel 8/Beginn: Sehr detailreiche Darstellung des
medizinischen Equipments an Bonds Bett.
-
Laufzeit 24:21: Die Struktur der Wände wird genau
wiedergegeben und nicht verwaschen dargestellt.
-
Laufzeit 25:55: Sehr plastisch erscheint Hong Kongs Skyline
-
Laufzeit 27:18: Kameraschwenk durch Bonds Hotelsuite, auch
Details wie die im Flaschenkühler untergebrachte Champagnerflasche nebst
Glas werden hervorragend wiedergegeben.
-
Laufzeit 28:20: Die Struktur der Zimmerwand ist praktisch
ohne störende Rauschmuster erkennbar.
Bilanz: Gut gemacht, Toshiba. Der SD-350 erreicht beim Anschluss
über HDMI ausgezeichnete Ergebnisse. Nur das nicht perfekte De-Interlacing von
reinem Videomaterial ist als kleiner Minuspunkt aufzuführen.
Bewertung     
Ton
Der SD-350 schlägt sich sehr gut, besonders dann, wenn der
koaxiale Digitalausgang verwendet wird: Wer denkt, dass preiswerte DVD-Spieler höchstens einen guten Digitalklang realisieren können, hat den SD-350 noch nicht gehört. Fein, rund und transparent ist er problemlos geeignet, auch AV-Receivern der oberen Mittelklasse Soundinformationen zuzuführen – beeindruckend.
Bei Jean-Michel Jarrés DVD mit THX-Lizenz "Jarré in China", die
akustisch brillant ist, gibt der Toshiba alles sehr fein und sauber wieder. Analog angeschlossen
ist der SD-350 überraschenderweise ebenfalls prima zu gebrauchen. Besonders das runde Klangbild überzeugt, die Detaillierung
geht für diese Preisklasse ohne Frage in Ordnung.
Bewertung     
Fazit
Der SD-350 erreicht dank HDMI-Interface und tadellosem
Digital-Bild ein sehr gutes Testergebnis
Der SD-350 gehört neben dem Denon DVD-1720
momentan zweifelsohne zu den besten Alternativen in der
DVD-Player-Aufsteigerklasse bis 200 € - doch nicht nur das: Denn durch
das HDMI-Interface und den internen Scaler bringt der SD-350 sogar zwei
Alleinstellungsmerkmale in dieser Preisklasse mit. Günstiger kann man momentan
nicht an einen DVD-Player mit diesen beiden wichtigen Ausstattungsmerkmalen
kommen. Auch überzeugt der klare Digitalton, selbst bei analogem Anschluss sind
die akustischen Ergebnisse noch voll befriedigend. Zusammen mit der einfachen
Bedienung und der eleganten Optik ist der Toshiba somit eine klare Empfehlung
Wert - trotz der kleinen Schwäche im De-Interlacing von bewegtem
Videomaterial.
Toshiba hat verstanden: Der SD-350 hat ein scharfes,
kontrastreiches und rauscharmes Bild und ist dank HDMI-Interface für die
Zukunft gerüstet

Mittelklasse
Test 08. August 2005
Preis-/Leistungsverhältnis:      
Pro:
-
HDMI-Bild mit insgesamt ausgezeichneten Eigenschaften bei
der Wiedergabe von Filmmaterial
-
Sehr guter interner Scaler
-
Sehr einfache Bedienung
-
Gelungene Fernbedienung
-
Tadelloser Digitalton
-
Voll befriedigender Klang bei analogem Anschluss
Contra:
Grunddaten:
-
DVD-Video-Player
abspielbare Disc-Typen und Formate: DVD-Video, Audio-CD, CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW(Video-Mode), (DVD)+R, (DVD)+RW, VCD, SVCD MP3/jpeg, DivX (Version 3.xx, 4.xx, 5.xx)
Ausstattung: PAL/NTSC-Progressive, Helligkeits- und Kantenschärferegler, 27 MHz/10-Bit Video-D/A-Wandler, 192 kHz/24-Bit Audio-D/A-Wandler
Ausgänge Video: HDMI, YUV, Scart, FBAS-Cinch
Ausgänge Audio: HDMI (1.0), koaxialer Digitalausgang, Zweikanal-Audioausgang
Maße (B x H x T): 420x42x270 mm
Gewicht: 2,3 kg
erhältl. Farben: Silbern
Preis: € 199,-
08. August 2005
Test: Carsten Rampacher
HOME
> HARDWARE-TESTS > ZURÜCK
<
|