Das Testgerät wurde uns zur Verfügung gestellt von
Karsten Becker Hard- & Softwareentwicklung

Verarbeitung, Anschlüsse und Features

Schon das Gewicht des Denon DV-5000 spricht Bände: 16,5 Kilo! Schon dadurch wirkt der 5500 DM teure Denon hochwertig. Verstärkt wird das Gefühl noch durch die gediegene Verarbeitung: Die massive, 15 mm dicke Frontplatte aus Aluminium und die Bedienelemente aus dem gleichen Werkstoff verstärken den Eindruck, daß man es hier mit einem besonderen Gerät zu tun hat. Der Deckel des Gehäuses ist zweilagig, der Boden sogar vierlagig. Auch das Innenleben dokumentiert dies: Sauber gelötete Platinen, hochwertige Verarbeitung aller Bauteile - überall glänzt der Denon mit Superlativen. Er verfügt über drei separate Transformatoren für den Audio- den Video- und den Steuerteil.

Zu den Special Features des DV-5000, der übrigens, wie auch der kleinere DV-2500, auf die Basiselektronik von Panasonic zurückgreift  - im Falle des DV-5000 ist der Panasonic A-350 der "Organspender" - gehört ein sehr aufwendiger vierfacher 24-Bit D/A-Wandler für den CD-Betrieb. Ergänzt wird er von Denons Neuentwicklung, dem "AL 24-Processing". Dies ist ein neuer Prozessor, der mit Hilfe zweier Rechenschaltungen die 16 Bit einer normalen Audio-CD auf 24 Bit hochrechnet. Jede Rechenschaltung errechnet 4 Bit, so daß am Ende des Prozesses insgesamt 8 Bit zu den 16 hinzuaddiert werden können. Der Prozessor unterstützt nicht nur 16-Bit-Daten, sondern auch 18, 20 und 24-Bit bis zu einer Sampling-Frequenz von 96 kHz. Damit dieser High-End-Wandler auch immer genug zu tun bekommt, spendierte Denon dem DV-5000 einen optischen und einen koaxialen Digitaleingang. So kann noch ein externes Gerät - CD-Player, MiniDisc-Recorder oder DAT-Deck - angeschlossen werden. Ferner besitzt der DV-5000 einen HDCD-Konverter, der mit dem momentanen CD-Standard kompatibel ist. 24-Bit-Daten werden hierbei in die bei den normalen CDs üblichen 16 Bit konvertiert. Dies geschieht durch Spitzenpegel- und Kleinsignalerweiterung und hat zur Folge, daß die hohe Klangqualität der 24-Bit - Auflösung auch nach der Konvertierung erhalten bleibt.

Auch sonst bietet der DV-5000 anschlußmäßig fast alles: Zwei Hosiden-S-Video- Ausgänge, einen Composite-Out für Projektoren-Besitzer, 2 Audio-Analog-Ausgänge, die üblichen optischen/koaxialen Digital-Outs sowie 2 Cinch-Video-Ausgänge. Selbstverständlich sind die Anschlüsse vergoldet. Nur Euro-Scart-Buchsen sucht man vergebens. Kaum noch erwähnenswert, daß selbstverständlich auch DTS unterstützt wird - MPEG 2 - Audio jedoch nicht, was aber keinen allzu großen Verlust darstellen dürfte.

Bezüglich des Menüs wird Panasonic A-350-Kost ohne die Decoderfunktionen geboten, und dies ist sicherlich kein Nachteil, ist das Menü doch übersichtlich und einfach zu bedienen. Ein sinnvolles Feature des A-350, der Schärferegler, wurde allerdings auch eingespart. Offensichtlich besaß man bei Denon solch ein Vertrauen in die Fähigkeiten in das eigene Gerät, das man diesen einfach gleich weggelassen hat.

Die Fernbedienung vermag allerdings nicht völlig zu überzeugen. Zwar sind die wichtigsten Funktionstasten beleuchtet und somit auch im Dunkeln zu finden, die Ergonomie des entschieden zu lang geratenen Teils aber ist bestenfalls durchschnittlich. Das gleiche Urteil gilt auch hinsichtlich des Qualitätseindrucks - das verwendete Plastik ist sicherlich nicht minderwertig, bei einem 5500-DM-Gerät würde sich aber ein massiver ausgeführte Fernbedienung besser machen - siehe die sehr hochwertigen Remote Controls der Bang & Olufsen - Geräte.

Der Codefree-Umbau

Der Codefree-Umbau von Karsten Becker erlaubt das Umschalten zwischen den Regionalcodes 1 & 2 im Standby-Betrieb via Fernbedienung. Gleichzeitig wird damit ein erhebliches Manko des Denon behoben: Serienmäßig gibt der Player bei NTSC-DVD´s nämlich wie seine Artverwandten von Panasonic nur ein PAL 60 - Signal aus, mit dem viele "Beamer" nicht zurechtkommen. Nach dem Umbau steht dann auch "echtes" NTSC zur Auswahl. Bei einem solchen High End - Gerät wie dem Denon, der mit Sicherheit nicht an einem Kleinstfernseher aus dem Supermarkt betrieben wird, sollte diese Option aber eigentlich schon zur Grundausstattung gehören.