Test: AV-Receiver Panasonic SA-HE200

Ausstattung

Nicht mehr Technics, sondern das andere Matsushita-Label Panasonic ist seit einiger Zeit zuständig für den Bau von AV-Receivern. Das aktuelle, schon seit geraumer Zeit erhältliche Flaggschiff der Produktpalette ist der 749 EUR kostende, wahlweise in schwarzer oder silberner Ausführung erhältliche SA-HE200, der sechs Endstufen, jede davon 100 Watt stark, mitbringt und neben Dolby Digital 5.1 EX und Dolby Pro Logic II (mit allen Einstellmöglichkeiten im Music Mode) auch DTS ES Discrete/Matrix 6.1 decodiert. Eine 6.1-Anlage mit einem Back Surround-Center kann man also ohne Zusatzgeräte aufbauten, mittels dafür vorgesehener Pre-Outs kann man aber auch eine externe Zweikanal-Endstufe an den Panasonic anschließen, so lässt sich dann auch eine 7.1-Lautsprecher-Konfiguration betreiben. Pre-Outs sind ansonsten leider, bis auf den üblichen Pre-Out für den Anschluss eines aktiven Subwoofers, keine vorhanden. Hier sollte man bei Panasonic nachbessern und bei der nächsten Generation dieses in der Preisklasse des SA-HE200 durchaus gebräuchliche Feature mit integrieren. Da wir gerade bei den Kritikpunkten sind: Die ansonsten völlig ausreichende Anschlussbestückung (unter anderem fünf Digitaleingänge, ein Digitalausgang) sollte noch durch Komponenten-Anschlüsse weiter aufgewertet werden, diese Anschlussart erfreut sich ständig wachsender Beliebtheit auch in diesen Preisregionen.

Sonst kommt der SA-HE200 mit einer breiten Palette an zusätzlichen Features, unter anderem mit vier verschiedenen Re-Master-Programmen, mit deren Hilfe sich der Klang unterschiedlicher CD- oder DVD-Software (jeweils individuell abgestimmte Programme für Rock, Jazz , Klassik und für komprimierte Audiosignale) anpassen lässt.  Wer es gewohnt ist, viele Hörsessions durchzuführen, kann auch durchaus brauchbare Ergebnisse mit diesen Programmen erzielen, wer zeitaufwändige akustische Einstellarbeiten jedoch eher scheut und auch nicht allzu viel Geduld bei umfangreichen Hörproben aufbringen möchte, wird keine großen Veränderungen wahrnehmen. Wer sich die Zeit nimmt und auch im Detail genau hinhört, wird, je nach Programm, ein etwas feinfühligeres Ansprechen und eine im Hochtonbereich minimal klarere Wiedergabecharakteristik wahrnehmen. Somit haben die Programme durchaus eine Daseinsberechtigung und sind nicht bloß ein Gimmick am Rande. Voraussetzung für das Erzielen klanglicher Verbesserung sollten aber hochwertige Boxen sein. Des weiteren haben die Entwickler von Panasonic eine "HQ" genannte Schaltung integriert, die bei normalen Lautstärken die tatsächliche Verstärkungsleistung variiert, davon wird das Klangbild noch etwas natürlicher und facettenreicher. Auch um diesen Effekt ausnutzen zu können, bedarf es allerdings der nötigen Ruhe und der nötigen Zeit. Auch muss man hier schon hochwertige Standlautsprecher an den SA-HE200 anschließen, um überhaupt die Vorteile dieser Schaltung genießen zu können. Gleiches gilt auch für den ebenfalls lobenswerterweise mitgelieferten Direct-Modus für den Stereobetrieb.

Wem es weniger um reinen Klang, sondern eher um das Hören mit verschiedenen Hall- und Surroundvariationen geht, für den sind die verschiedenen DSP-Modi eine Einladung zum Ausprobieren, wenngleich man sie, gerade im Vergleich zum sehr gut integrierten Dolby Pro Logic II, eher als nettes Zusatz-Feature ansehen sollte. Etwas mehr Variationsvielfalt sollte bei der Einstellung der Sub-Übernahmefrequenz gegeben sein: Es gibt nur 100, 150 und 200 Hz zur Auswahl. Zusätzlich sollten die Panasonic-Ingenieure noch zumindest eine 80 Hz-Einstellung (am besten auch noch eine 60 Hz-Einstellung) hinzufügen, denn es können am SA-HE200 problemlos größervolumige Standlautsprecher am SA-HE200 eingesetzt werden, die ohne Schwierigkeiten in der Lage sind, bis 80 Hertz heruntergehen. Man sollte nur nicht den Fehler machen, wie bei jedem AV-Receiver dieser Preisregionen, und sehr leistungshungrige Lautsprecher anschließen, die zusätzlich ein sehr großes Gehäusevolumen sowie einen bis tief nach unten reichenden Frequenzgang aufweisen und daher auch noch zum Betrieb des AV-Receivers ohne zusätzlichen aktiven Subwoofer (der dem AV-Receiver Arbeit im leistungsintensiven Bassbereich abnimmt) verleiten können. Derartige "Monster-Boxen" sind an keinem AV-Receiver dieser preislichen Liga vernünftig, d.h. mit einer entsprechend garantierten Leistungsversorgung zu betreiben, auch wenn es in der Praxis leider der Fall ist, dass man leistungsmäßig sehr anspruchsvolle, großvolumige Lautsprecher, z.B. als Auslaufmodell oder Restposten, zu extrem günstigen Preisen kaufen kann. Somit bietet sich für nicht wenige ein Anreiz, diese Boxen dann in Verbindung  mit einem dafür nicht ausgelegten AV-Receiver einzusetzen, was nicht selten zu ernüchternden Resultaten führt. Wir raten daher, auf eine angemessene Relation beim Boxen- und Receiverkauf zu achten.

Die Verarbeitung des SA-HE200 ist schon jetzt "State Of The Art": Eine edle, gebürstete Metallfront und solide ausgeführte Regler sorgen für einen gediegenen Eindruck. Auch die mitgelieferte Fernbedienung ist qualitativ ordentlich. Somit hinterlässt der SA-HE200 insgesamt einen sehr guten Eindruck in der ersten Disziplin, nur Pre-Outs, YUV-Anschlüsse und eine erweiterte Einstellmöglichkeit für die Subwoofer-Übernahmefrequenz sollte Panasonic dem insgesamt überzeugenden Konzept des AV-Receivers hinzufügen

Bewertung

Bedienung

Das Bedienkonzept des AV-Receivers ist, etwas Eingewöhnung vorausgesetzt, gar nicht schlecht. Verschiedene Dinge sollten aber noch im Detail überarbeitet werden. Zum einen ist das Setup-Einstellprinzip zunächst ungewohnt, auch, wenn man einige Erfahrung mit der Justierung von AV-Receivern hat, muss vor dem ersten Einsatz die Bedienungsanleitung konsultiert werden, weil man spontan auf die von Panasonic verwendete Lösung nicht kommt. Nach der ersten Überraschung aber ist das Panasonic-System sogar recht praktisch. Zum zweiten aber erwarten wir bei einem AV-Receiver dieser Preisklasse ein On Screen Display zum Einstellen der Grundfunktionen, ein solches erleichtert die Justagearbeiten doch ungemein. Einer exakteren Bestimmung der Delay-Time wäre es zudem zuträglich, wenn man die Abstände, die beim SA-HE200 bequem in Metern vom Hörplatz einzugeben sind, nicht nur für beide Frontlautsprecher/Surroundlautsprecher zusammen, sondern für den linken und den rechten Frontlautsprecher/Surroundlautsprecher einzeln eingeben könnte. Die Fernbedienung hat Licht- und Schattenseiten. Positiv zu vermerken ist, dass sich weniger oft benötigte Funktionselemente hinter einer nach unten ausziehbaren Klappe verbergen. Weniger gut ist in diesem Zusammenhang, dass die Tasten unter der Klappe zu klein sind und zudem alle das gleiche Format haben. Im Gegensatz zum Rest der Fernbedienung sind diese Knöpfchen auch nicht phosphoreszierend. Gut gelöst: Das Navigationskreuz mit zentral angeordneter Enter-Taste. Die Bedienelemente am Gerät sind, insbesondere der Lautstärkedrehregler und der Drehregler für die Wahl der Quelle, hochwertig und funktional, einige Tasten aber sind auch hier etwas klein geraten.

Bewertung

Ton

Testequipment:

• DVD-Player Denon DVD-A1 

• Frontlautsprecher Mirage FRX-9

• Centerlautsprecher Mirage MC-2

• Surroundlautsprecher Mirage FRX-Rear

• Back Surround-Lautsprecher Mirage FRX-Rear

• Aktiver Subwoofer Monitor Audio Fast Bass 212

• Plasma Panasonic TH-37PW5

• Verkablung von Monster

• 5-fach Metallnetzleiste von Straightwire

Der Panasonic SA-HE200 konnte sich bei der Filmton-Wiedergabe sehr gut in Szene setzen. Dies war ein Verdienst mehrerer Faktoren. Zum einen bietet der AV-Receiver, gerade bei aktivierter Back Surround Matrix, auch bei normalen DTS/DD 5.1-DVDs eine sehr dichte und voluminöse Surround-Klangkulisse, die stets lebendig und nie oberflächlich-langweilig klingt. Zum anderen ist die Basskraft des SA-HE200 auch ohne angeschlossenen aktiven Subwoofer auf einem beachtlichen Level. Natürlich, dies sollte man nie verschweigen, bringt gerade in diesen Preisklassen ein entsprechend hochwertiger und leistungsstarker aktiver Basslautsprecher einen deutlichen Performance-Gewinn, was besonders bei der Wiedergabe stark effekthaltiger Film-DVDs zu einer nicht zu unterschätzenden Steigerung des Heimkino-Erlebnisses führt. Daher raten wir, zumindest mittelfristig, zusätzlich einen aktiven Subwoofer einzusetzen. Sofort beim Kauf des SA-HE200 muss dieser aber nicht zur Verfügung stehen, für eine Übergangszeit reicht das, was der SA-HE200 bietet, problemlos aus, gerade dann, wenn man nicht in einem Hörraum deutlich über 30 Quadratmeter und/oder mit sehr hohen Pegeln über einen längeren Zeitraum hört. Zusammen mit der bereits angesprochenen Surround-Soundkulisse führt diese gelungene Auslegung insgesamt zu einem Klangbild mit einem soliden Grundfundament. Bei Filmen, in den viel gesprochen wird und weniger große Effekte herauszuhören sind, gefällt der SA-HE200 mit seiner klaren, minimal ins Warme tendierenden Stimmwiedergabe. Hier sollte man, um diesen angenehmen Klang auch ausnutzen zu können, einen entsprechend dimensionierten und nicht zu kleinen Centerlautsprecher verwenden. Die Detaileinarbeitung ist in Ordnung, aber nicht überdurchschnittlich gut, gerade bei kleinen Nebengeräuschen könnte der SA-HE200 noch akzentuierter und klarer zu Werke gehen. Insgesamt aber ist der Auftritt des SA-HE200 von seinen zahlreichen Vorteilen, gerade in den Ressorts "dynamische Wiedergabe" und "ausdrucksvoller Bassbereich", geprägt. Ganz besonders in Szenen wie der Eröffnungsschlacht in "Gladiator", den heftigen Sandstürmen in "Mission To Mars", der finalen Auseinandersetzung zwischen Aliens und Erdenbürgern in "Independence Day" oder den Laserschwert-Kämpfen und den verschiedenen in den unendlichen Weiten des Weltalls und auf Planeten stattfindenden Kampfhandlungen in "Star Wars Episode 1" kann sich der Panasonic-Receiver sehr gut behaupten und zeigt ein durchweg erfreuliches Leistungsprofil.

Bezüglich der Qualitäten im Mehrkanal-Musikbetrieb kann man sagen, dass der SA-HE200 sich besonders gut für die Wiedergabe kraftvoller, dynamischer Stücke eignet. Hier harmonieren seine Auslegung und die Software hervorragend miteinander, denn Orchestereinsätze, z.B. bei klassischer Musik, managt der AV-Receiver ebenso souverän wie z.B. heftige Schlagzeug- und Gitarren-Passagen auf Rock- oder Pop-DVDs. Auch mit harten Techno-Beats kommt der Panasonic ausgezeichnet zurecht, hier ist er in seinem Element und bietet somit insgesamt eine ähnliche Auslegung wie der Pioneer VSX-D811, der noch immer in Bezug auf die maximal möglichen Pegel und die Antrittskraft die Maßstäbe in diesen Preisregionen setzt. Der ebenfalls sehr antrittsstarke Panasonic ist aber, gerade bei den eben zitierten Techno-DVDs, dem Pioneer dicht auf den Versen, mit dem SA-HE200 sind ebenfalls  problemlos sehr hohe Pegel, auch über längere Zeit, möglich. Man sollte sich nur nicht wundern, denn der AV-Receiver erwärmt sich schon nach relativ kurzer Zeit kräftig, was aber zu keinen Pegel- oder Dynamikeinbrüchen auch im mehrstündigen Dauereinsatz führt. Hier sollte man nur vielleicht bedenken, dass es ratsam wäre, dem Gerät im Rack einen Platz zuzubilligen, wo es genug Luft nach allen Seiten zur Verfügung hat. Nicht ganz so herausragend ist die Darstellung des SA-HE200, wenn es um eine äußerst exakte Wiedergabe auch sehr kleiner musikalischer Feinheiten geht. Nicht, dass die Ergebnisse hier schlecht wären, aber man hat fast den Eindruck, dass solche Musikstücke den kräftigen AV-Receiver langweilen: Hier könnte die Behandlung von Facetten, leisen Passagen und Details noch sorgfältiger und akzentuierter ausfallen.

Die Integration der Dolby Pro Logic II-Funktion ist Panasonic ausgezeichnet gelungen. Hier stimmt einfach alles: Die klare, angenehme Stimmwiedergabe, die weitläufige Surround-Klangkulisse, der gut abgestufte Bassbereich, der selbst dann überzeugt, wenn der AV-Receiver mit Standboxen vorn und ohne aktiven Subwoofer betrieben wird, und der stimmig klingende Hochtonbereich. In dieser Wertung braucht der SA-HE200 keinen Konkurrenten zu scheuen, denn natürlich liefert Panasonic auch alle Einstellmöglichkeiten für den PLII Music Modus mit. Im PLII Movie Modus weiß der Panasonic SA-HE200 mit seinem sehr guten Antritt, der voluminösen Effektkulisse und der sehr gut gelungenen Einarbeitung des Center-Lautsprechers ebenfalls zu gefallen.

Im Stereobetrieb gefällt der SA-HE200 mit seinem kraftvollen und homogenen Klang. Besonders gut bringt das Gerät Orchestereinsätze zur Geltung, weil er die unmittelbare Wucht, die plötzlich einsetzende akustische Energie gut in den Hörraum zu transportieren weiß. In dieser Teilwertung kann der AV-Receiver, dies zeigte sich bei verschiedenen Klassik-CDs, schon jetzt auf hohem Level behaupten. Die Klangreinheit ist ebenfalls gut, vor allem dann, wenn man zusätzlich den "Direct Mode" verwendet. Das gesamte Klangbild wirkt dann noch eine Spur natürlicher. Zu beachten ist aber, dass sich das Aktivieren des "Direct Modes" nur lohnt, wenn man sehr gut aufgenommene Software verwendet. Leider ist bei vielen CDs herauszuhören, dass es mit den Faktoren Brillanz, Klarheit, Transparenz und Dynamik nicht gerade zum besten bestellt ist. Apropos Transparenz: Hier erzielt der SA-HE200 ordentliche Werte, der Hochtonbereich wirkt recht klar, wenngleich hier beispielsweise der Onkyo TX-SR600 nochmals mehr bieten kann und noch differenzierter, brillanter und filigraner klingt. Im Vergleich zu vielen anderen Konkurrenten jedoch muss sich der Panasonic keinesfalls verstecken, gerade für denjenigen Hörer, der nicht hauptsächlich Musik in Stereo hört, sondern auch gern für seine CDs den Surround-Aufpolierer Dolby PLII verwendet, reicht das Gebotene vollkommen aus. Wer viel Musik im Stereo hört und dafür auch den AV-Receiver und keinen separaten Stereoverstärker nutzen möchte, dem raten wir vor der Kaufentscheidung auf jeden Fall zu sehr ausführlichen Hörproben.

Bewertung Klang Film
Bewertung Klang Mehrkanal-Musik
Bewertung Klang Dolby PLII
Bewertung Klang Stereo

Fazit

Mit dem SA-HE200 ist Panasonic ein AV-Receiver gelungen, der auf Anhieb mit einem hohen Reifegrad überzeugen kann. So setzt das Gerät mit seiner hochwertigen Verarbeitung den ersten Glanzpunkt, aber auch klanglich können sich die Fähigkeiten des Panasonic-Receivers "hören" lassen. Besonders im Filmeinsatz gefällt der kraftvolle Antritt und das insgesamt sehr gute Volumen. Auch die akustische Harmonie ist lobenswert. Auch wenn sich der SA-HE200 schon nach relativ kurzer Zeit merklich erhitzt, schadet dies der Dauerbelastbarkeit der Endstufen offensichtlich nicht, denn auch mehrstündige Film-Sessions mit durchweg hohen Pegeln steckte der Receiver klaglos und ohne nennenswerte Dynamikeinbrüche weg. Im Mehrkanal-Musikbetrieb besticht der SA-HE200 wiederum mit seinem starken Antrittsvermögen, was ihm gerade beim Management großer Dynamiksprünge zugute kommt. Die Detaileinarbeitung könnte noch etwas Feinschliff vertragen, hier arbeitet der SA-HE200 gerade in leiseren, aber facettenreichen Passagen nicht akzentuiert genug.

Exzellent klingt der SA-HE200 im Dolby Pro Logic II-Einsatz, der runde, gut abgestufte Bassbereich und die hohe räumliche Dichte zeigen, wie gelungen die Integration ist. Die Leistungen im Stereomodus sind gut, der kraftvolle, dichte Klang kann hier überzeugen, die Einarbeitung kleiner Feinheiten könnte aber auch hier mit noch etwas exakterem Handling erfolgen. Mittels verschiedener Möglichkeiten kann beim SA-HE200 der Klang noch etwas klarer und ausdrucksvoller gemacht werden, wer sich Zeit für umfangreiche Hörversuche nimmt, wird im Endeffekt hörbare, wenn auch eher evolutionäre und nicht revolutionäre Verbesserungen wahrnehmen. Die sonstige Ausstattung ist insgesamt gut, nur fehlen bedauerlicherweise YUV-Anschlüsse sowie ein kompletter Satz an Pre-Outs. Wenn Panasonic diese Ausstattungslücken bei der nächsten Gerätegeneration beseitigt, kann man auch gleich die wählbaren Schritte für die Subwoofer-Übernahmefrequenz überarbeiten und eine 80 Hz-Einstellung, die in der Praxis von deutlichem Nutzen wäre, hinzufügen. Kritik im Detail verdient das Bedienkonzept, hier sollte man noch etwas mehr Logik hineinbringen und ein OSD ergänzen. Sehr gut: Die wichtigsten Funktionselemente auf der gut in der Hand liegenden Fernbedienung sind mit phosphoreszierenden Tasten ausgestattet. 

Insgesamt kann sich der SA-HE200 beachtlich gut in Szene setzen. Von seinem Antrittsvermögen her muss er sich nur dem bärenstarken Pioneer VSX-D811 geschlagen geben, der auch bezüglich der Pegelfestigkeit nach wie vor die Nase vorn hat und zusätzlich mit seinem günstigen Preis von 649 EUR punkten kann. Dass der Panasonic aber sofort so gut mithalten kann und hier auch in einem 30 Quadratmeter-Hörraum ohne angeschlossenen aktiven Subwoofer akustisch nicht verhungert, verdient unsere Anerkennung - man ist hier zweifellos auf dem richtigen Weg. Was die Ausstattung und die Qualitäten als Universaltalent angeht, liegt noch immer der Kenwood KRF-V9060D vorn, der gerade vom KRF-X9070D ersetzt wurde, vorn. Der KRF-X9070D wird im April von uns getestet, hier wird sich dann zeigen, ob der Nachfolger an den großen Erfolg des KRF-X9060D anknüpfen kann. Schon jetzt absolut top, auch im direkten Vergleich, ist der SA-HE200 in zwei Punkten: Zum einen, was die sehr hochwertige, edle Verarbeitung angeht, zum anderen, was die herausragend gelungene Pro Logic II-Funktion betrifft. Hier bietet der Panasonic ohne Einschränkung ein Spitzen-Niveau, dies trifft auch auf seine durchdachten Zusatzfunktionen zu, die viele Konkurrenten nicht bieten. Nur ein echter musikalischer Feingeist ist der SA-HE200 nicht, aber, wie man bekanntermaßen weiß, niemand kann alles, die "eierlegende Wollmilchsau" gibt es gerade in diesen durchaus noch bürgerlich zu nennenden Preisklassen nicht. Musikliebhaber sollten sich daher den sehr feinfühligen und auch ansonsten höchst ausgeglichenen Onkyo TX-SR600 genauer anhören. Wer gleich ein echtes Universaltalent, das im Musik- wie auch im Filmbetrieb mit sehr guten Qualitäten praktisch ohne Einschränkung aufwarten kann und zudem noch exzellent ausgestattet ist, sucht, und bereit ist, dafür auch noch 300 EUR mehr auszugeben, kann zum sehr empfehlenswerten Yamaha RX-V1300 greifen, mit dem bereits der Einstieg in die Oberliga beginnt. Mit dem Denon AVR-2803, ab April in Deutschland für 999 EUR erhältlich, kommt in dieser Liga ein weiterer vielversprechender Konkurrent auf den Markt. 

Doch gerade als ansehnlicher, kraftvoll agierender, sehr ansprechend ausgestatteter und auch noch ausreichend fair kalkulierter Mittelpunkt der AV-Anlage im heimischen Wohnzimmer macht sich unser Panasonic SA-HE200 bestens - mit dieser Kombination wird er nicht nur einen breiten potentiellen Käuferkreis ansprechen, sondern er macht auch Appetit auf mehr. Wenn die Entwicklung bei Panasonic weiter in solchen Schritten vorangeht, muss sich die Konkurrenz bald warm anziehen, denn es fehlt dem SA-HE200 nur noch wenig zum Sturm auf die Klassenspitze.

Viel Kraft, gute Ausstattung und erfreuliches Finish: Panasonic schafft sofort den Anschluss an die Klassenspitze

Obere Mittelklasse
Test 13.Februar 2003

Preis-/Leistungsverhältnis:

Pro:

• Kraftvoller Antritt

• Gut abgestimmter Bassbereich

• Akustische Homogenität auf hohem Niveau

• Hohe Pegelfestigkeit

• Dichte, solide aufgebaute Surround-Klangkulisse

• Stereoklang mit tadellosem Volumen

• Brauchbare Zusatzfeatures zur Klangoptimierung

• Sehr gelungene Dolby PLII-Integration

• Hochwertige Verarbeitung

Contra:

• Kleine Schwächen beim Bedienkonzept

• Keine YUV-Anschlüsse

• Kein kompletter Satz an Pre-Outs

Technische Daten

•AV-Receiver 
• Decodiert Dolby Digital 5.1, dts 5.1, Dolby Digital Surround EX, Dolby Pro Logic II, dts ES Discrete/Matrix 6.1, dts Neo:6
• Ausgangsleistung: 6 x 100 W (DIN) 
• D/A-Wandler (Audio): 192 kHz/24 Bit 
• 4 verschiedene Re-Master-Programme
• HQ-Schaltung
• Verschiedene DSP-Modi 
• Digitaleingänge: 4 optisch; 1 koaxial 
• Digitalausgänge: 1 (optisch) 
• Sechskanal-Eingang (DVD-A-ready) 
• Audio-Eingänge: 5 x Cinch
• Audio-Ausgänge: 4 x Cinch
• Video-Eingänge: 5 (S-Video/FBAS-beschaltet)
• Video-Ausgänge: 3 (S-Video/FBAS-beschaltet) 
• Front-AV: S-Video/Cinch 
• RDS-Tuner mit 30 Speicherplätze
• Abmessungen (B x H x T in mm) 430 x 158 x 390
• Gewicht 11,9 kg
• Farben: Silbern, Schwarz
• Preis 749 EUR

Test: Carsten Rampacher

13.02.2003 

HOME > HARDWARE-TESTS > ZURÜCK <