RSS FORUM KONTAKT IMPRESSUM


 

Alle Teufel-Tests
Toshiba-Tests

 HARDWARE-TESTS

Test: Denon DVD-1720

05.08.2005 (cr)

Overview 

Günstige Player sind nicht eben dazu angetan, sehr ansprechende Leistungen im Progressive-Betrieb zu bieten. Denon möchte mit dem neuen DVD-1720 nun Abhilfe schaffen. Der DVD Video-Player ist mit 169 € zwar kein Sonderangebot, dafür aber ist er mit hochwertigen Baugruppen bestückt, bei den Audio-D/A-Wandlern vertraut der DVD-1720 sogar auf Produkte aus dem Hause Burr Brown. Kann der neue Player im Test überzeugen?

Verarbeitung

Sauberes Finish an der Gerätefront

Der DVD-1720 verfügt zwar nur über eine Kunststofffrontblende, diese ist aber akkurat eingepasst und hinterlässt auch hinsichtlich der Materialbeschaffenheit einen guten Eindruck. Die DVD-Lade ist preisklassengemäß ausgeführt, was man vom arg mickrigen Display nicht behaupten kann. Dafür sind die Bedienelemente auf der Gerätefront hochwertig ausgeführt. 

Gute Verarbeitung auch bei der DVD-Lade

Standby-Schalter mit Leuchtring

Leider gibt es nur einen Standby- und keinen richtigen Netzschalter zusätzlich, die schicke Beleuchtung sorgt aber für einen hochwertigen Eindruck dieser Bedieneinheit. Die Geräterückseite ist sauber verarbeitet, das Innere des DVD-1720 birgt optisch keine Überraschungen, hier herrscht die Schlichtheit günstiger Preisklassen. Die Gerätestandfüße sind ebenfalls sehr einfach, dafür gefällt die qualitativ ordentliche Fernbedienung. 

Typisch für günstige DVD-Player: Teilweise gähnende Leere im Gehäuse

Kurzfazit:

Pro:

  • Gute Verarbeitung der Gerätefront

  • Optisch und haptisch überzeugende Bedienelemente am Gerät selber

  • Fernbedienung mit tadelloser Qualität

Contra:

  • Innen preisklassentypisch sehr karg

  • Einfache Gerätefüße

Bewertung
Ausstattung/Anschlüsse

Die Ausstattung des DVD-1720 umfasst sehr hochwertige 192 kHz/24-Bit Audio-D/A-Wandler von Burr Brown - so gute Digital-Analog-Konverter finden sich in diesen Preisregionen selten. Auch der Video-DAC ist absolut zeitgemäß, Denon verbaut hier ein 108 MHz-Bauteil. Des Weiteren offeriert der 1720 einen fest einstellbaren Video-Modus fürs De-Interlacing sowie einen kleinen Video-D/A-Konverter. Ein kleiner Video-EQ, der sogar eine Gammakorrektur enthält, vervollständigt das visuelle Angebot.

 

Komplettes Sortiment an herkömmlichen Verbindungsmöglichkeiten, kein DVI oder HDMI

Die Anschlussbestückung ist tadellos, es gibt neben Komponente, Scart (mit RGB), FBAS und dem 2-Kanal-Audioausgang auch einen optischen sowie einen koaxialen Digitalausgang. Eine S-Video-Hosidenbuchse fehlt auch nicht. 

Kurzfazit:

Pro:

  • Hochwertiger Video und Audio D/A-Wandler

  • Video-EQ an Bord

  • Lückenlose Anschlussbestückung bei konventionellen Anschlüssen

Contra:

  • Kein HDMI oder DVI Interface

Bewertung
Multimedia/Laufwerk

Hinter dieser Lade verbirgt sich ein Laufwerk mit sehr guter Fehlerkorrektur

Insgesamt bietet der DVD-1720 gute, aber nicht überragende Multimedia-Qualitäten - die Übersicht:

  • DVD+R, DVD-R und DVD-RW (Video Mode) kein Problem. Auch Wiedergabe von DVD-RWs im VR Mode. Sehr gut!

  • DVD-Rs mit MP3-Dateien spielt der DVD-1720 leider nicht ab. 

  • CDs mit jpeg-Dateien und MP3-Inhalten: Die Wiedergabe von kombinierten jpeg/MP3-CD-Rs ist nicht möglich. Nur der MP3-Teil wird erkannt, die Bilder werden ingoriert. Die Klangqualität im MP3-Betrieb ist ausgezeichnet, es gibt praktisch keine Aussetzer. 

  • Auch CD-Rs mit MP3-Dateien, die in mehreren Sitzungen gebrannt wurden (Multisession) nimmt der DVD-1720 entgegen. 

  • JPEG-CD: Laufwerk wird, wie übrigens auch im SVCD-Betrieb, recht gut hörbar, Bildaufbau erfolgt schnell. Die Bildqualität ist erstaunlich gut. 

  • SVCDs nimmt der DVD-1720 problemlos entgegen. 

  • DVD-Video/Audio-CD: Durchschnittliche Einlesezeit, Laufwerk auch im Spielbetrieb gut hörbar, wenn man sich in der Nähe des Geräts aufhält

Übersichtliches MP3-Menü

  • Was uns noch auffiel: MP3-Menü übersichtlich, aber ohne ID3-Tags. 

  • Schon die exzellente Fehlerkorrektur bei stark zerkratzten DVDs und CDs deutete es an: ALLE 30 Tracks unserer Fehlerkorrektur-DVD hat der DVD-1720 ohne jedes Problem erkannt, selbst bei Track 30 konnten wir keine Pixelbildung und keinen Aussetzer ausfindig machen. Die Fehler zum Check der Laufwerksfehlerkorrektur sind durch einen größer werden Keil auf unserer Test-DVD (Burosch Professional Test-DVD) simuliert. Bei Track 2 startet es mit 0 mm und endet bei Track 30 mit 4,5 mm (ungefähr 0,16 mm-Schritte). 

Kurzfazit:

Pro:

  • Exzellente Fehlerkorrektur

  • DVD-RW im VR Mode wird eingelesen

  • Sehr gute MP3-Klangqualität

  • Schneller jpeg Bildaufbau 

  • Gute jpeg Bildqualität

  • Multisession MP-Wiedergabe

Contra:

  • Sichtbarer Layerwechsel

  • Keine Wiedergabe von DVD-Rs mit MP3-Dateien

  • Keine kombinierte Wiedergabe von jpeg/MP3-CDs

  • Laufgeräusch des Laufwerks gerade in Gerätenähe etwas zu gut hörbar

Bewertung
Bedienung

Sehr übersichtlich und flott: Die wichtigsten Einstellungen finden sich im Schnell-Setup

Über "Anzeige" lassen sich die Videooptionen einstellen. Beim Videoausgang ist "Scart", "Komponente Interlaced" oder "Komponente Progressive" anwählbar. Der DVD-1720 verfügt über 2 automatische Progressive-Modi inklusive Erkennungsmöglichkeit für falsche Flags, zusätzlich gibt es einen separaten Videomodus für die korrekte Darstellung von Videomaterial

Die Bedienung des DVD-1720 ist auch für Neueinsteiger sehr leicht zu durchschauen: Die grafische Benutzeroberfläche ist einfach zu bedienen, die Fernbedienung überzeugt durch sinnvolle Tastenanordnung und liegt gut in der Hand. Auch die Bedienelemente am Gerät selber sind tadellos ausgeführt. Beim Kapitel springen zeigt der 1720 das gerade aktuelle Kapitel an, das Springen an sich funktioniert aber eher etwas behäbig. Einziger richtiger Kritikpunkt ist das zu kleine und zu grob auflösendes Gerätedisplay. 

Das zu grob auflösende Display überzeugt nicht

Sehr übersichtliche Fernbedienung

Leichte Bedienbarkeit auch an der Gerätefront

Kurzfazit:

Pro:

  • Übersichtliches GUI

  • Fernbedienung ermöglicht komfortable Bedienung

  • Tadellose Bedienelemente am Player selber

Contra:

  • Zu kleines Display mit zu grober Auflösung

Bewertung
Testequipment
Bild

In der Bildwertung überraschte uns der DVD-1720 durch seine hohe Ausgewogenheit. Besonders die De-Interlacing-Eigenschaften des DVD-1720 überzeugen. Unsere speziell angefertigte DVD mit berüchtigten Szenen aus "Titanic" oder "Star Wars Episode II", in denen mancher Progressive-Player ohne fest einrastbaren Video-Modus ins Schwitzen gerät, gab der kleinste Denon DVD-Player fehlerfrei wieder. Auch bekannte Szenen aus "Gladiator" managt der DVD-1720 ohne Schwierigkeiten bei sehr guter Bildqualität  bei Anwahl des "Video"-Modus im Menü. Auch den Progressive-Test auf der Professional Test DVD zur Überprüfung der Progressive-Qualität managt der DVD-1720 souverän. Was der DVD-1720 kann, beweist auch der Test des Video-Modus beim Videomaterial auf der Peter Finzel Test-DVD: Während in Position "Auto 1" und "Auto 2" in der Videomaterial-Testsequenz auf der Peter Finzel DVD noch ein Bildflimmern im linken Auflösungsrahmen von nicht perfekter Arbeit kündete, ist dieses Problem bei "Video" Schnee von Gestern. Mit stoischer Gelassenheit managt der DVD-1720 alle Hürden. Hervorragend. Für richtig gekennzeichnetes Filmmaterial ist "Auto 1" oder "Auto 2" ansonsten zu empfehlen, die sich nicht in Bezug auf die interne Verarbeitung von Filmmaterial unterscheiden, jedoch bei der automatischen Erkennung von Videomaterial anders vorgehen. Bei Videomaterial oder DVDs mit falscher Kennzeichnung ist aber immer die Festeinstellung "Video" im Menü ratsam. Darüber hinaus begeistern bei Toy Story I und II die klare, flüssige Bewegungsdarstellung und die hohe, aber stets Natürlichkeit ausstrahlende Bildschärfe. 

Überhaupt leistet sich der 1720 keinen Schnitzer in der gesamten Bildwertung. Ganz gleich, ob "Gladiator" oder "Master and Commander", der DVD-Player gefällt mit hoher Bildschärfe und einem ruhigen, Gelassenheit ausstrahlenden Bild. Auch für den DVD-1720 spricht, dass es kaum unschönes Bildrauschen gibt. Nur bei schlechtem Quellmaterial fällt natürlich das Bildrauschen auf, da DVD-Player in diesen Preisregionen entweder, wie der DVD-1720, gar nicht über Rauschfilter oder aber über schlecht arbeitende Rauschunterdrückungssysteme verfügen. Hier muss man sich dann ein preislich höher angesiedeltes Modell kaufen, um wirksame Rauschfilter zu erhalten. Aber zurück zu unseren beiden Test-DVDs. Hier war eine sehr gute Bewegungsdarstellung in allen Sequenzen zu erkennen. Bei "Gladiator" gefiel die Schlachtszene am Anfang durch die dynamische Bewegungswiedergabe, die nur durch minimale Nachzieheffekte beeinträchtigt wurde. Zu unschönen Pixelbildungen ließ sich der DVD-1720 nie hinreißen. 

Auch bei "Master and Commander" kann man mit der gebotenen Bildqualität sehr zufrieden sein. Besonders der Angriff des gegnerischen Schiffes aus der Nebelbank heraus wird vom 1720 sehr gut wiedergegeben, hier sieht man erneut, dass der 1720 Nebel nicht mit Rauschen verwechselt: Die Nebelschwaden wirken sehr authentisch. Auch die Gesichter der Akteure gefallen in Bezug auf Farbgebung und Plastizität. In den dunklen Sequenzen, in denen das Schiff unter Deck gezeigt wird, beweist der Denon, wie gut sein Kontrastverhältnis ist. Die Jean-Michel Jarré-DVD "Jarré in China" verfügt nicht nur über einen exquisiten Ton, sondern auch über ein exzellentes Bild. Beeindruckend ist, wie viel der kleine Denon aus der Vorlage herausholt, so sind auch Einzelheiten wie z.B. die Tasten der Keyboards oder Jarrés Finger sehr detailliert dargestellt. Dass der 1720 auch im Hintergrund liegende Gebäude (Konzert in der Verbotenen Stadt) komplett darstellt, obwohl sie teilweise in der Dunkelheit verborgen sind, beweist erneut den ausgezeichneten Kontrast. 

Ein kleiner Video-EQ ist ebenfalls mit an Bord. Der DVD-1720 verfügt über Einstellmöglichkeiten für Bildschärfe, Helligkeit, Kontrast und Farbe. Auch eine Gammakorrektur ist enthalten. Anwählbar ist der Video-EQ über die "Mode"-Taste ganz oben auf der Fernbedienung. Nach Drücken der "Mode" Taste landet man gleich beim Video-EQ. Durch drücken des Cursor-Tasten Oben/unten im Navigationskreuz kann man dann die einzelnen Optionen des Video-EQs anwählen und mit der linken/rechten Cursortaste nach eigenem Gusto einstellen. Die Wirksamkeit des Video EQ ist bemerkenswert, im Gegensatz zu anderen Konkurrenzmodellen bewirkt eine veränderte Einstellung auch eine tatsächliche visuelle Veränderung. 

Bewertung
Ton

Der DVD-1720 macht durch seine reifen Audioeigenschaften sogar die Anschaffung hochwertiger Kabel zu einem sinnvollen Projekt

Der Denon DVD-1720 gefällt aber nicht nur durch sein ausgewogenes, qualitativ tadelloses Bild, sondern auch mit seinen akustischen Eigenschaften. Zunächst gilt es, den klaren, sehr sauber darstellenden Digitalton zu loben. Der 1720 kann daher problemlos an ausgezeichnete AV-Receiver angeschlossen werden, so auch an den Denon AVR-2106: Gerade bei hochwertigen Musik-DVDs (wieder als Beispiel eingelegt: "Jarré in China") zeigt sich, dass der DVD-1720 mit hoher Brillanz und einer feinen Struktur verwöhnt. Daher lohnt es sich auch durchaus, den DVD-1720 hochwertig zu verkabeln. Dies macht übrigens auch bei analogem Anschluss Sinn, denn wer den für günstigere DVD-Spieler üblichen, trüben Sound erwartet, wird angenehm überrascht sein: Der DVD-1720 klingt nicht lethargisch, sondern lebendig, und die Höhen muffeln nicht gelangweilt durch den Hörraum, sondern kommen ausdrucksvoll und klar zur Geltung. Der Bassbereich ist nicht matschig und ohne erkennbare Form, sondern prima strukturiert. Keine Frage, sowohl bei der analogen als auch bei der digitalen Klangwiedergabe stellt der 1720 den beinahe doppelt so teuren Denon DVD-1910 in den Schatten, und selbst der exzellente Harman Kardon DVD-22, anerkannt akustisch gut, vermag dem DVD-1720 nicht zu enteilen, zu natürlich und so facettenreich stellt der preisgünstige DVD-Player dar. 

Bewertung
Fazit

Eines steht fest: Über einen so gelungenen, weil visuell und akustisch erwachsenen und erstaunlich starken Basis-DVD-Player verfügte das Denon Portfolio noch nie. Auch der kleine 1720 beweist nach den beeindruckenden Testergebnissen von Denon AVR-2106 und Denon AVC-A11XV, dass Denon momentan auf der Überholspur ist. Als Nachteile kann man dem 1720 nur das unbefriedigende Display und das zu laute Laufwerk, das keinen unsichtbaren Layerwechsel produziert, ankreiden. Ansonsten passt alles: Die Bedienung ist einfach, die mitgelieferte Fernbedienung tadellos, die Fehlerkorrektur ist beispielhaft, und die MP3-Wiedergabequalität exzellent. Kurzum, der DVD-1720 ist das richtige Gerät für qualitätsbewusste Ein- und Aufsteiger, die auf analoge Videoübertragung setzen. Aufgrund der sehr lobenswerten Bild- und Tonqualität wird der 1720 bereits der Mittelklasse zugeordnet. 

Mission erfüllt: Der DVD-1720 ist rundherum gelungen und überzeugt durch erstaunlich reife audiovisuelle Eigenschaften 

Mittelklasse
Test 05. August 2005
Preis-/Leistungsverhältnis:
Pro:
  • Sehr gutes Progressive-Bild bei allen Arten von Ausgangsmaterial

  • Natürliche Farbwiedergabe und ausgezeichneter Kontrast

  • Angenehme Bildschärfe

  • Kleiner Video-EQ

  • Sehr guter Klang bei analogem Anschluss

  • Transparenter Digitalton

  • Praktisch aussetzerlose MP3-Wiedergabe

  • Sehr einfache Bedienung

  • Tadellose Fernbedienung

Contra:
  • Laufgeräusch des Laufwerks zu dominant

  • Layerwechsel sichtbar

  • Keine DVD-Rs mit MP3-Dateien abspielbar

Grunddaten:
  • DVD-Video-Player
    abspielbare Disc-Typen und Formate: DVD-Video, Audio-CD, CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW(Video- und VR-Mode), (DVD)+R, (DVD)+RW, VCD, SVCD MP3/WMA/jpeg, DivX (Version 3.11, 4.xx, 5.xx, VOD), Kodak Picture CD, Fujicolor CD
    Ausstattung: PAL/NTSC-Progressive, Video-EQ mit Gammakorrektur, 108 MHz/10-Bit Video-D/A-Wandler, 192 kHz/24-Bit Audio-D/A-Wandler 
    Ausgänge Video: YUV, Scart, S-Video, FBAS-Cinch
    Ausgänge Audio: koaxialer Digitalausgang, optischer Digitalausgang, Zweikanal-Audioausgang
    Maße (B x H x T): 435x75x310 mm
    Gewicht: 2,3 kg
    erhältl. Farben: Silbern oder Schwarz 
    Preis: € 169,-

05. August 2005
Test: Carsten Rampacher

HOME > HARDWARE-TESTS > ZURÜCK <