AREA DVD-Test: DVD-Recorder Nortek NDVDRW30x

13.08.2004 Test: Karsten Serck

Mit einem Verkaufspreis von 224,90 (UVP) gehört der Nortek NDVDRW30x derzeit mit zu den günstigsten DVD-Recordern überhaupt. Wie fast alle Recorder dieser Preisliga ist der Nortek ein DVD+R/+RW-Recorder. Die Basis des sehr solide verarbeiteten und bis auf das etwas zu simple Display auch ansprechend aussehenden Geräts bildet ein PC-Recorder-Laufwerk vom Typ NEC ND-1100A. Auf einen DV-Eingang (der in erster Linie etwas für Hobby-Filmer wäre) wird verzichtet. Ansonsten bietet der Recorder neben den üblichen Audio/Video-Anschlüssen auch noch einen YUV-Ausgang, womit sich der Nortek auch als Progressive Scan DVD-Player eignet. Insgesamt verfügt der Nortek-DVD-Recorder über folgende Anschlüsse:

Eingänge (Front):

• S-Video In

• Video In Cinch

• Stereo In

Eingänge (Rückseite):

• SCART

• S-Video

• Video (Cinch)

• Stereo

• Antenne

Ausgänge (Rückseite)

• SCART

• S-Video

• Video (Cinch)

• Stereo

• YUV (Progressive Scan)

• Digital Out: Koaxial & Optisch

Features

Beim Preis von knapp 225 EUR reduziert sich die Ausstattung des Recorders auf ein Minimum. Daher kann man über die Features des Nortek nur sehr wenig erzählen. Die Editiermöglichkeiten reduzieren sich auf ein Minimum. Das Herausschneiden von Aufnahmesequenzen ist ebenso wenig möglich wie das Löschen einzelner Aufnahmen auf einer Disc. Entweder kann nur die komplette Disc oder der jeweils letzte aufgenommene Titel gelöscht werden. Da sollte man schon sehr genau wissen, was man dauerhaft archivieren möchte, bevor man eine Aufnahme startet. Titel lassen sich aber zumindest umbenennen oder mit neuen Hintergrundbildern versehen. Auf Showview oder VPS muss man bei der Timer-Programmierung verzichten. Zumindest unterstützt der Nortek auch die Wiedergabe von MP3 und WMA-Dateien von CD-R und CD-RW, laut Handbuch wird aber die einwandfreie Wiedergabe von MP3s mit variabler Bitrate nicht gewährleistet. Ein kleines Highlight stellt die Möglichkeit dar, auch von NTSC-Quellen aufzunehmen, was selbst bei Markengeräten nicht selbstverständlich ist.

Bedienung

Die On Screen-Menüs des Nortek-Recorders sind ansprechend gestaltet und auch die Fernbedienung des Geräts macht einen mehr als ordentlichen Eindruck. Die Bedienung ist im Prinzip auch sehr intuitiv, doch an einigen Stellen verstecken sich doch einige "ergonomische Mängel". So muss man die Uhr noch manuell einstellen, die obendrein keine 24 Stunden-Anzeige hat, sondern nur das angelsächsische AM/PM-Format, was auch bei der Timer-Programmierung zu beachten ist. Außerdem fehlt auf der Fernbedienung eine Taste, mit der man direkt die Aufnahmequalität umstellen kann. Hierzu muss man das "Navigations"-Menü bemühen oder in das Player-Setup gehen. In diesem lässt sich auch das TV-Format einstellen. Besitzer eines 16:9-TVs sollten hier aber nicht "16:9" einstellen, da ansonsten unabhängig davon, ob tatsächlich 16:9-Material gezeigt wird, der DVD-Recorder die Kennung für anamorphes 16:9 ausgibt und ein via SCART angeschlossener Fernseher auf 16:9 schaltet.

Bild

Zur Anpassung der Aufzeichnungsqualität stehen insgesamt vier verschiedene Modi zur Auswahl. Somit ist der Spielraum sehr eingeschränkt, da gerade zwischen dem SP-Modus mit einer Bitrate von 4.8 Mbps und dem EP-Modus mit 2.2 Mbps ein weiterer Modus wünschenswert wäre, der mit einer noch ausreichende Videobitrate die Aufnahme von Spielfilmen in Überlänge ermöglicht. Die Tonaufnahme erfolgt jeweils im MPEG Stereo-Format. Im HQ-Modus erfolgt die Aufnahme mit 384 kbps, im SP- und EP-Modus reduziert sich die Bitrate auf 256 kbps, der Longplay-Modus muss bei einer Gesamtbitrate von 1.4 Mbps gerade einmal noch mit 128 kbps auskommen.

Aufzeichnungsmodi:

Die Aufnahmequalität ist in Relation zur Bitrate in allen Modi gut, im SP und HQ-Modus sogar sehr gut. Die Stärke des Encoders liegt darin, selbst bei niedrigen Bitraten nahezu artefaktfreie Bilder zu produzieren. Die Qualität der beiden Modi HQ und SP ist nahezu identisch. Unterschiede sind praktisch nur im parallelen Direkt-Vergleich auszumachen. Artefakte am Rande von Konturen treten praktisch gar nicht auf. Lediglich ein ganz dezentes Blockrauschen ist vereinzelt auszumachen. Im EP- und SLP-Modus wird nicht nur die Bitrate sondern auch die Auflösung reduziert. Dadurch wird das Bild deutlich unschärfer, bleibt aber fast immer noch frei von Blockrauschen. Selbst der SLP-Modus, der mit einer Bitrate von gerade einmal 1.4 Mbps arbeitet und sich somit auf dem Niveau einer Video-CD bewegt, zeigt im Vergleich zu einer echten VCD-Aufnahme nur sehr wenig Blockrauschen und wirkt auch insgesamt natürlicher als eine VCD. EP und SLP sind somit auf jeden Fall Longplay-tauglich, falls man in Abwesenheit eine längere Aufnahme machen möchte. Zum dauerhaften Archivieren ohne Kompromisse empfehlen sich allerdings nur Aufnahmen im SP und HQ-Modus. Übrigens ist der eingebaute Tuner sehr unempfindlich gegen Signalstörungen. Das durch viele feine Interferenzen gestörte Signal aus dem örtlichen Kabelnetz wurde auf allen Kanälen nahezu störungsfrei dargestellt, während die meisten bislang an diesem Anschluss betriebenen Geräte das Bild nur sehr verrauscht wiedergeben konnten.

Fazit

Der Nortek NDVDRW30x ist ein sehr minimalistischer DVD-Recorder, dessen Ausstattungsumfang nicht viel mehr erlaubt, als DVDs aufzunehmen und abzuspielen. Aber das kann der Nortek wirklich tadellos. Was die reinen technischen Leistungen angeht, braucht er sich nicht vor den großen Marken zu verstecken. So hätte der Nortek sogar beinahe die Note "Sehr Gut" erhalten, denn die Qualität stimmt. Allerdings ist der Funktionsumfang des Recorders dafür doch ein wenig zu gering. Dennoch bietet sich das optisch ansprechend gestaltete und gut verarbeitete Gerät vor allem als DVD-Aufnahmegerät für Haushalte an, in denen bereits ein digitaler Sat-Receiver mit Festplatte arbeitet. Die darauf editierten Aufnahmen lassen sich unkompliziert und recht preiswert mit dem Nortek-Recorder archivieren. Und zum Preis von gerade einmal rund 225 EUR ist der Nortek wirklich ein Schnäppchen.

Preis-/Leistung:

Pro:

• Sehr gute Aufnahmequalität
• Störungsresistenter TV-Tuner
• Optisch ansprechend gestaltete On Screen-Menüs
• NTSC-Aufnahmemöglichkeit

• YUV-Progressive

Contra:

• Zu simples Gerätedisplay

• Minimaler Funktionsumfang

• Keine 24-Stunden-Anzeige

Technische Basis-Daten:

HOME > HARDWARE-TESTS > ZURÜCK <