TEST: Room Cinema-Komplettanlage Samsung RTS-E10 - audiovisuelle Qualität für knapp 220 EUR ?

03.11.2008 (cr)

Nicht alle, die zu Hause ab und zu eine DVD anschauen oder eine CD hören möchten, können und wollen sich sehr ambitionierte Systeme aufbauen. Oftmals sind auch preiswerte, leicht zu handhabende Lösungen mit geringem Platzbedarf gefragt. Für solche Fälle ist die Samsung Room Cinema Anlage RTS-E10 gedacht, die nur aus zwei Lautsprechereinheiten besteht. In diesen ist alles integriert, was notwendig für Basis-Funktionen ist: So ein CD/DVD-Player, ein Radiotuner, Verstärker mit 2 x 20 plus 1 x 40 Watt (Subwoofer), ein Komponenten- und ein USB-Anschluss. Nicht an Bord ist ein heute bei sehr vielen auch preiswerten Systemen serienmäßiges HDMI-Terminal. Was die Samsung RTS-E10 im Praxisbetrieb für Leistungen an den Tag legt, steht in unserem Testbericht. 

Verarbeitung

Elegante Anmutung

Elegante chromfarbene Kunststoffelemente, die exakt eingepasst sind

Mitgelieferte Systemfernbedienung

In Anbetracht des günstigen Kaufpreises kann man der RTS-E10 eine ordentliche Verarbeitung konstatieren. Solide Abdeckungen über den Lautsprecherchassis, ein Gerätedisplay mit guter Auflösung und ein akkurat integriertes Slot In-Laufwerk für DVDs und CDs sind die Kennzeichen. Chromfarbener Kunststoff sorgt im unteren Bereich für einen netten optischen Akzent. Die chromfarbenen Kunststoffeinsätze sind auch noch präzise eingesetzt. Das Gehäusematerial der Seitenteile und der Rückseite erscheint verständlicherweise eher einfach, es kommt normales Hartplastik zum Einsatz. Die mitgelieferte Fernbedienung ist für die Preisliga absolut in Ordnung. Gesamtnote in Relation zur Preisliga: Gut - sehr gut. 

Anschlüsse

Nur sehr geringe Anschlussauswahl - einmal R/L Audioausgang, ein FBAS-Ausgang und ein Komponentenausgang. HDMI - Fehlanzeige. Oberhalb dieses Anschlussfeldes ist aber löblicherweise noch ein USB-Interface untergebracht

Unter den Lautsprecherkabel-Systemanschlüssen ist eine USB-Buchse untergebracht

Gesamtnote Anschlüsse in Relation zur Preisklasse und Gerätekategorie: Ausreichend

Ausstattung

Seitlich untergebrachtes Subwoofer-Modul

Die RTS-E10 ist als 2.1-Lösung konzipiert. Ein kleiner Subwoofer mit 40 Watt Leistungsvermögen ist in einer der Boxen untergebracht. Für die anderen beiden Kanäle Front Links/Rechts stehen jeweils 20 Watt zur Verfügung. Zumindest auf dem Papier sind dies keine schlechten Leistungsdaten, mancher Konkurrent bietet deutlich weniger. Die Anlage gibt CDs, DVDs, CD-Rs und CD-RWs wieder. Als Medienformate werden MP3 und WMA sowie DivX akzeptiert. Auch VCDs werden entgegen genommen. Der eingebaute FM-Tuner verfügt über 15 Senderspeicher. Mit Abmessungen von 569 x 181 x 261 mm (H x B x T) findet die RTS-E10 auch in kleinen Räumen wie z.B. Einzimmer-Appartements problemlos Platz. Gesamtnote in Relation zur Preisklasse und Gerätekategorie: Gut.

Bedienung

Menü beim Abspielen einer CD

Grundeinstellungen

Gut ablesbares Display

Die Bedienung weist Licht- und Schattenseiten auf. Da es so gut wie keine Einstellmöglichkeiten gibt, sind die On Screen Menüs sehr übersichtlich. Die mitgelieferte Fernbedienung liegt gut in der Hand, die Tasten sind aber teilweise recht klein geraten. Eine Beleuchtungsmöglichkeit kann man in dieser Preisklasse nicht erwarten,  was aber zu verbessern wäre, ist der schlechte Kontrast zwischen den meist schwarzen Bedienelementen (bis auf Lautstärke und Tuning) und dem ebenfalls schwarzen Gehäuse der Fernbedienung. Das Navigationskreuz ist etwas zu weit unten positioniert, in der Praxis aber ist nach kurzer Eingewöhnungszeit die Bedienung ohne Schwierigkeiten möglich. Beim vertikal angebrachten Slot In-Laufwerk wäre es sehr hilfreich, wenn eine Kennzeichnung vorhanden wäre, in welche Richtung die Disc einzulegen ist. Die nicht beleuchteten und sich nicht vom schwarzen Gehäuse abhebenden Bedienelemente rechts am rechten Lautsprecher sind auch keine Ideallösung, so dass es, ehe man tastend nach dem richtigen Funktionselement sucht, sinnvoller ist, die Fernbedienung zu verwenden, die auch einen angenehmen Tastendruckpunkt und eine voll befriedigende Reichweite aufweist. Sehr gut gefällt das helle, tadellos ablesbare Gerätedisplay. Das Überspringen von Kapiteln im DVD- oder CD-Betrieb funktioniert relativ schnell und problemlos. Das Slot In-Laufwerk lässt sich kurz Zeit, bis die Disc nach Erteilung des "Open"-Kommandos ausgeworfen wird. Gesamtnote: Gut. 

Slot In-Laufwerk

Bild

Die RTS-E10 gibt das Bild über Komponente in 576i aus - es gibt keinen HDMI-Ausgang und auch nicht die Möglichkeit, die Bildsignale an Bord der Anlage zu de-interlacen. Die gebotene Bildqualität ist in Anbetracht des systembedingten Rahmens bei "Shrek 2" nicht schlecht. Die Farbwiedergabe ist satt, die Bilddetailierung recht ordentlich. In Zeiten von Blu-ray und Full-HD merkt man zwar, dass die DVD für visuelle Gourmets nur noch in Verbindung mit exzellent skalierenden Hightech-Playern bzw. externen Scalern von Interesse sein dürfte, "Otto Normalverbraucher" mit einem HD ready LCD mit 1.366 x 758 Bildpunkten und einer Diagonale von 32 oder 37 Zoll dürfte von der Bilddarstellung der RTS-E10 aber durchaus angetan sein. Einen Video-EQ gibt es nicht - das ausgewogene Bild in der Werkseinstellung gibt aber auch kaum Anlass zur Kritik, da auch die Bildschärfe passt. Das Bild erscheint weder zu scharf noch zu weich gezeichnet. Die recht intensive Farbwiedergabe werden viele Anwender mögen, da sie absolut noch im tolerablen Rahmen liegt - neutral im Sinne einer "videophilen" Wiedergabe aber ist das Ergebnis nicht. An Kontrast und Bildhelligkeit gibt es nur wenig auszusetzen. Bei "Sahara" wollten wir wissen, wie eine nicht komplett animierte Realfilm-DVD wirkt, wenn sie mittels der Samsung-Anlage wiedergegeben wird. Wer meist nur noch Blu-rays sieht und die enorme Bildschärfe, die exzellente Detailtreue und die Rauscharmut schätzen gelernt hat, wird beim Anblick des Bildes von der RTS-E10 ins gute alte DVD-Zeitalter zurück versetzt, gerade in Anbetracht der Tatsache, dass man bezüglich Scaling und De-Interlacing auf den angeschlossenen Flachbildschirm angewiesen ist. Und die Flatscreens, die die Zielgruppe der RTS-E10 als Bildwiedergabegerät verwendet, dürften sich kaum durch herausragende Scaling- und De-Interlacingqualitäten auszeichnen. Manche preislich recht faire HD ready-LCDs wie unser Panasonic TX-32LX85F aber harmonieren sehr gut mit der RTS-E10 und stellen ein ausgewogenes und klares Bild sicher. Der Beginn von Sahara, der zu einem überwiegenden Teil in der Dunkelheit spielt, wird vom Duo Panasonic/Samsung gut wiedergegeben. Das Bildrauschen ist trotz schwieriger Bedingungen mit Nebel etc. recht gering, das Flimmern horizontaler Linien bei langsamen Kameraschwenks zeigt aber, das Highend-De-Interlacing bei einem Einsteiger 32-Zöller nicht erwartet werden darf. Die satte Farbwiedergabe ist auch bei diesem Filmbeispiel wieder kennzeichnend für die RTS-E10 Systemlösung. Bei "Das Vermächtnis der Tempelritter" ist das ruhige und farblich erneut intensive Bild mit einer guten Bildschärfe versehen, der Kontrast ist gut. Bilanzierend ist die Bildgüte für eine Einsteigerlösung in Ordnung. Gesamtnote in Relation zur Preisklasse: Gut. 

Ton

EQ mit verschiedenen Programmen

Akustisch reicht das Samsung-System als HHintergrundbeschallung für den "Daily Use" oder für den abendlichen Filmgenuss bei Zimmerlautstärke aus. Idealerweise sollte der Einsatzraum zwischen 15 und etwas über 20 Quadratmetern liegen - bei größeren Lokalitäten geht der Anlage doch relativ schnell die akustische "Puste" aus. Es gibt einen Audio-EQ mit verschiedenen vorgefertigten Presets: Jazz, Klassik, Pop und Rock sind abrufbar. Am harmonischsten ist der Sound, wenn man den EQ komplett deaktiviert. Völlig untauglich ist das "Pop" DSP-Programm, Stimmen und Instrumente klingen blechern und belegt, es gibt keine Höhen und keine Bässe. Man könnte meinen, es handele sich um einen schlichten Dynamikbegrenzer. "Classic" stärkt wenigstens die Klarheit des Klangs, "Rock" schiebt sich durch eine sehr prägnante Darstellung in den Vordergrund. "Jazz" hat einen etwas lebendigeren Hochtonbereich. Die akustische Auslegung der RTS-E10 ist darauf ausgelegt, im Alltagsbetrieb als Hintergrundschallquelle einen unauffälligen, harmonischen und nie störenden Sound zu produzieren. Hohe Pegel sind nicht das Ding der Systemlösung - allerdings ist es nicht so, dass starke Verzerrungen auf interne Übersteuerungsprozesse aufmerksam machen. Wirklich hohe Pegel können vom Regelbereich des Lautstärkereglers schlichtweg nicht erreicht werden. Somit bleibt die RTS-E10 immer auf der "sicheren" Seite, wenngleich sich leichte Verzerrungen schon bei etwas gehobener Lautstärke einstreuen. Werden DVDs wiedergegeben, sind die Audio EQ-Programme nicht über die Fernbedienung anwählbar. Ansonsten sind die Leistungen für die Filmtonwiedergabe für die Zeitgenossen, die schlicht und einfach als Erholung nach Feierabend gemütlich mit der Partnerin oder dem Partner auf der Couch anschauen wollen, vollkommen ausreichend. Die Stimmen der Protagonisten sind gut verständlich, der Music Score ist voll befriedigend eingebunden, und dass sich in Actionfilmen große Effekte abspielen, lässt die RTS-E10 akustisch zumindest erahnen. Für weniger als 220 EUR kann man auch nicht wirklich viel mehr erwarten. Gesamtnote Klang in Relation zur Preisklasse: Gut. 

Fazit

Empfehlung für Anwender, die ein Platz sparendes, einfach zu handhabendes Komplettsystem suchen

Sehr preiswerte Einsteiger-Lösungen müssen keinesfalls immer unterdurchschnittliche Testergebnisse einfahren - die Samsung RTS-E10 stellte dies in unseren Testreihen unter Beweis. Sicherlich, für Anwender, die audiovisuelle Eigenschaften immer mit der Zeit gehen, ist die 2.0-Lösung mit integriertem kleinen Subwoofer keine Option, wer aber eine optisch schick aussehende Möglichkeit zur angenehmen Beschallung kleinerer Räume bei Zimmerlautstärke sucht, die fürs abendliche Anschauen eines Films ein recht ruhiges, farblich intensives und natürlich scharfes Bild bereit stellt, findet in der RTS-E10 eine passende Alternative. Die Bedienung mittels der kleinen Systemfernbedienung geht relativ leicht von der Hand, überflüssige Ausstattungsmerkmale, die wenig versierte Anwender überfordern, finden sich keine. Die Verarbeitung ist in Anbetracht des niedrigen Kaufpreises tadellos. 

Optisch schicke, preiswerte DVD/CD-Systemlösung mit guten audiovisuellen Eigenschaften

2.1 CD/-DVD-Komplettlösungen Einsteigerklasse
Test 03.11.2008
Preis-/Leistungsverhältnis

+ Schicke Optik
+ Gute Verarbeitung
+ USB-Anschluss
+ Ausgewogenes Bild
+ Angenehme Akustik bei Zimmerlautstärke

- Kein HDMI-Interface
- Kein interner De-Interlacer

Text: Carsten Rampacher
03. November 2008

HOME > HARDWARE-TESTS > ZURÜCK <