TEST: Harman Kardon DVD-47

Bedienung

Die Bedienelemente auf der Gerätefront sind elegant integriert, aber etwas fummelig zu bedienen

Die mitgelieferte Fernbedienung ist übersichtlich und liegt sehr gut in der Hand

Die Bedienung des DVD-47 geht dank der übersichtlichen und attraktiven Menüs sowie der tadellos in der Hand liegenden Fernbedienung leicht von der Hand. Die wichtigsten Einstellungen sind schnell getroffen. Das DOT-Matrix-Gerätedisplay ist zudem gut ablesbar. Die Bedienelemente am Gerät selber sind relativ klein und außerdem gleichförmig - hier folgt die Funktion der Form. Gesamtnote: Ausgezeichnet. 

Bildwertung:

Unser Test-Setup mit vielen unterschiedlichen Zuspielern

Der DVD-47 beweist, dass ein 500 €-Player problemlos auf Tuchfühlung mit der Oberklasse gehen kann. Das gebotene Bild begeistert bei "James Bond 007 - Stirb an einem anderen Tag" vor allem durch die enorme Farbbrillanz. Diese kann der DVD-47 erfreulicherweise nicht nur bei der HDMI-Signalübertragung, sondern auch mittels Komponente realisieren. Das gesamte Bild wirkt daher dynamisch, lebendig und atmosphärisch dicht. Bei einer derartig gelungenen farblichen Abstimmung haben selbst Denon DVD-2910 (hier sind wir auf den DVD-2930 gespannt, den wir in Kürze genau testen werden) und Marantz DV-7600 das Nachsehen. Bei beiden Modellen wirken die Farben nicht so satt und klar, insbesondere beim Marantz hat man zudem den Eindruck, dass ein minimaler Schleier über dem Bild liegt, der den Farben Ausdruckskraft nimmt. Ehrlicherweise wird dies aber nur dann offensichtlich, wenn man das Farb-Talent DVD-47 daneben aufbaut und entsprechend anschließt. Bei "Star Wars Episode II" und "Episode III" sorgt die Farbgewalt des Harman dafür, dass man sich sehr intensiv ins Geschehen hineinversetzt fühlt. Gerade im Zusammenspiel mit unserem PDP-427XA war so ein eindrucksvollen Filmerlebnis gesichert. Die weiteren Parameter, die der HK visuell zur Verfügung stellt, sind ebenfalls ausgesprochen überzeugend.

Das Bild ist sehr klar und kontrastreich, so werden bei "Gladiator" auch problemlos Kleinigkeiten auf dem Bildschirm gezeigt, die andere, auch gute Konkurrenten gern in der Dunkelheit verharren lassen. Die Struktur der Baumrinde gleich zu Beginn in der gnadenlosen Schlacht ist trotz der diffizilen Lichtbedingungen gut sichtbar. Auch im Zelt des Kaisers, als ihn Maximus besucht, sind viele Details trotz der spärlichen Beleuchtung (Kerzenschein) problemlos zu erkennen. Die Bildschärfe, die der HK bereitstellt, überzeugt durch ihre Natürlichkeit und ihre Präzision. In Zusammenarbeit mit dem hervorragenden internen De-Interlacer werden diagonale Linien scharf und beinahe ohne Treppenstufen dargestellt. Den Eindruck ergänzt der interne Scaler nahezu perfekt. Gerade bei der 1.280 x 720p-Signalausgabe ist die Auflösung sehr fein, gleichzeitig glänzen störende Rauschmuster sowie Flimmereffekte durch Abwesenheit. Die Eröffnungs-Verfolgungsjagd bei "Stirb an einem anderen Tag" wirkt durch die hohe Wiedergabequalität des DVD-47 sehr stimmig, das mit vielen Gimmicks ausgestattete Boot von 007 wird detailliert präsentiert. Insgesamt vermisst selbst der anspruchsvolle visuelle Anwender wenig, zudem stellt der exzellente HK auch einen Respektabstand zu unserem klaren Bildchampion der 200 €-Liga (Xoro HSD-8500) her: Der HK bietet noch mehr visuelle Brillanz und holt in dunklen Bildbereichen noch mehr Details ans Tageslicht. Die extrem scharfe Detailwiedergabe fällt auch noch eindrucksvoller aus.  Unser Gesamtnote: Ausgezeichnet  - hervorragend (vor dem Hintergrund der Preisklasse). 

Klang

Akustisch bewegen sich die Darstellungsqualitäten des DVD-47 auf hohem Niveau. So werden DVD-As und SACDs mit sehr guter Raumwirkung wiedergegeben, der feine Aufbau der Surroundkulisse und das solide Grundfundament sorgen für den Eindruck einer erwachsenen Wiedergabecharakteristik. Ganz gleich, ob die Titelmelodien aller 007-Filme auf SACD oder eine Sammlung berühmter Klassik-Stücke auf DVD-A: Die weitläufige, dadurch Ruhe und Souveränität ausstrahlende Darstellung des DVD-47 lädt ein zum stundenlangen Zuhören. Dass akustisch - ein entsprechendes Budget vorausgesetzt - nochmals hörbar mehr geht, zeigt sich im Hochtonbereich, wo z.B. der Marantz DV-9600 noch weitaus mehr Details ans Tageslicht befördert. Zudem wirkt die gesamte Wiedergabe des 9600ers transparenter und brillanter. Aber  - dieses Ausnahmetalent kostet auch 1.999 € (UVP). Der Digitalton gibt auch keinerlei Anlass zur Kritik, es bewahrheitet sich wieder die von vielen nicht akzeptierte Theoriue, dass "digital" doch nicht gleich "digital" ist: Der DVD-47 glänzt mit einem sehr spritzigen Klang, der zudem mit straffem Bass und sehr gut akzentuierter Mittenwiedergabe punkten kann. Was uns sehr positiv überrascht hat, waren auch die hervorragenden Eigenschaften bei der 2-Kanal-Wiedergabe von CDs, räumlich sauber aufgebaut und mit kräftigem, aber nie übertriebenem Bass konnte der HK auch hier viel Hörspaß vermitteln. Die Gesamtnote: Ausgezeichnet. 

Fazit

Der Harman Kardon DVD-47 stellt ein rundes Angebot dar. Mit dem farblich brillanten Bild und dem gefälligen Klang in allen Betriebsarten wird er bestimmt viele Liebhaber finden - die sich freuen können, für einen Preis von 499 € eine sehr reife DVD-/CD-Wiedergabemaschine einkaufen zu können, die zwar keine absolut opulente Ausstattung bietet, bei elementar wichtigen Features jedoch konsequent auf Qualität setzt. Die verwendeten Baugruppen sind daher allesamt hochwertig. Die Bedienung ist einfach, die optische Erscheinung elegant - somit lässt sich am DVD-47 kein ernsthafter Kritikpunkt finden, da auch die Multimedia-Eigenschaften und die Qualitäten des Laufwerks bilanzierend überzeugen.

Sehr ausgewogener Universalplayer mit authentischem Bild und ausgesprochen gefälligem, weitläufigem Klang

DVD-Player Mittelklasse
Test 18. Oktober 2006
Preis-/Leistungsverhältnis

+ Sehr detailreiches Bild mit hervorragender Farbwiedergabe
+ Aufwändiges De-Interlacing
+ Fundierter, weitläufiger Klang bei der DVD-A- und SACD-Wiedergabe
+ Lebendiger, vielschichtiger Digitalton
+ Einfache Bedienung und attraktive Menüs
+ Gute Verarbeitung

-  Video-EQ mit wenig Einstelloptionen

Zurück zu Seite 1

HOME > HARDWARE-TESTS > ZURÜCK <