Pulp Fiction
	Studio	Miramax Films (1994)
	Verleih	BMG Video (2000)
	Laufzeit	ca. 148 min.
	Regie	Quentin Tarantino
	Darsteller	John Travolta, Samuel L. Jackson, Bruce Willis, Uma Thurman etc.
	DVD-Typ	DVD-9
	Fernsehnorm	PAL
	Bildformat	2,35:1 (anamorph)
	Audiokanäle	1. Deutsch, Dolby Digital 5.1 2. Englisch, Dolby Digital 5.1
	Untertitel	Deutsch (bei engl. OV nicht ausblendbar) Türkisch
	Regionalcode	2
	Verpackung	Amaray-Case
	Preis	ca. 25-30 EURO

Film  

Es gibt kaum viele Filme, die das schnell vergebene Attribut "Kultfilm" auch wirklich verdienen. Quentin Tarantino´s wunderbar verschachteltes Meisterwerk über zwei Berufskiller, die sich genüsslich während ihrer Arbeit über Fußmassagen und "Quarterpounder with Cheese" austauschen, gehört aber ohne jeden Zweifel in diese Klasse. Um die auch zeitlich durcheinandergeworfenen Handlungsstränge des Filmes wirklich richtig einzuordnen, bedarf es schon einiger Phantasie. Doch gerade die Unvorhersehbarkeit des Films und die schrägen Situationen, in die Tarantino seine Darsteller schickt, sorgen selbst in ziemlich makabren Szenen für heiteres Schmunzeln.

Was für so manchen Englischlehrer angesichts der vielen F-Wörter ein Graus sein dürfte, ist nicht nur eine grandiose Zitatesammlung für jeden Kinofan sondern vor allem auch ein Zeichen dafür, dass auch Filme jenseits des Mainstreams heutzutage noch eine Chance haben. Obendrein brachte der Film neben dem Regisseur selbst und dem endgültigen Comeback des schon fast in Vergessenheit geratenen "Saturday Night Fever" - Stars John Travolta mit Samuel L. Jackson noch einen weiteren neuen Star hervor.

Bild 

Im Großen und Ganzen lässt sich sagen, dass von den etlichen inzwischen weltweit erhältlichen DVD-Versionen von "Pulp Fiction" die BMG-Ausgabe das beste Bild bietet, vor allem weil die DVD anamorph und in PAL ist. Das mit allerlei Heimtücken verbundene Ausgangsmaterial ist gekennzeichnet durch ein etwas detailloses und stellenweise zu grell wirkendes Bild. Und die Eröffnungssequenz mit den Jalousien im Hintergrund fällt obendrein noch durch starkes Flimmern auf. Dennoch hat BMG aus diesem Material enorm viel herausgeholt: Noch nie haben wir zuvor "Pulp Fiction" so scharf und rauschfrei erleben können. Auch die Farben wirken verhältnismäßig ausgewogen und natürlich.

Allerdings gibt es doch noch einiges an dieser DVD auszusetzen: So ist die abgetastete Filmvorlage stellenweise beschädigt gewesen, was sich in Form eines dünnen, ungleichmäßig verlaufenden schwarzen Streifens bemerkbar macht, der ab Laufzeit 26:34 min. in der Mitte der linken Bildhälfte von oben nach unten verläuft und dort für mehrere Minuten deutlich zu sehen ist. Außerdem fällt die ansonsten recht gute Kompression durch stellenweise unruhig wackelnde Objekte auf; ein Effekt der mit zunehmendem Betrachtungsabstand allerdings schon wieder fast zu vernachlässigen ist.

Ton 

"Pulp Fiction" auf Deutsch zu sehen, gleicht schon fast einer Strafe, denn die Anekdoten der englischen Originalfassung verlieren durch die deutsche Synchronisation einen Großteil ihres Witzes. Leider erlaubten es die Lizenzvorschriften nicht anders, als in dieser Kombination auch gleich die deutschen Untertitel mit einzublenden. Auch wenn diese angesichts des Genuschels von John Travolta mitunter recht hilfreich sind, ist dies dennoch ein kleines Ärgernis. Der Sound hat nicht außerordentlich viel zu bieten, da "Pulp Fiction" eben in erster Linie ein Dialogfilm ist. Dennoch sind immer wieder auf den hinteren Boxen Hintergrundgeräusche zu vernehmen und stellenweise sogar einige kurze Surroundeffekte.

Special Features 

Die nach langer Wartezeit jetzt endlich von BMG veröffentlichte Code 2-DVD unterscheidet sich in der Ausstattung ein wenig von der kanadischen Alliance-DVD oder der Village Roadshow-Edition aus Australien. Die Deleted Scenes findet man bei BMG nicht, es gibt lediglich Hinweise diese. Dafür gibt es das rund sechs Minuten lange Featurette der australischen DVD und Interviews, die sich im Cast & Crew-Untermenü befinden, aber zum Teil auch aus dem Featurette stammen. Daneben findet man ein neues Feature namens "Drück den Burger", bei dessen Aktivierung an zwei Stellen des Films ein Burger im Bild erscheint, auf den man dann drücken kann, um recht umfangreiches Hintergrundmaterial über den Dreh der gerade laufenden Szene zu sehen. Obwohl Worte normalerweise auf DVDs nur wenig hergeben, sind die sorgfältig zusammengesammelten Textinformationen eigentlich das interessanteste Extra der DVD: So bekommt man viel Hintergründiges über bewusst von Quentin Tarantino eingesetzte Elemente des Films erklärt und ebenso eine Theorie darüber geliefert, was es denn nun mit dem ominösen Koffer auf sich hat, den Vincent und Jules ihrem Boss zurückbringen müssen. Ganz anschaulich werden auch die im Jargon als "Goofs" bezeichneten Regiefehler aufgelistet, die man sich auch direkt in der jeweiligen Szene anschauen kann. Natürlich dürfen auch die Trailer nicht fehlen. Zu Pulp Fiction selbst findet man nur den deutschen und den US-Trailer, dafür aber noch acht weitere Trailer, u.a. zu Jackie Brown.

Review von Karsten Serck

Test - Equipment:
TV Panasonic TX - W32D3F
DVD - Player Panasonic DVD A-350 / Sony DVP-S725
Dolby Digital / DTS - Receiver Sony STR-DA 50 ES

03.05.2000

Diesen Film bei amazon.de bestellen!

Diesen Film bei Video Buster leihen - 7 EUR Startguthaben + 1 VoD-Film geschenkt!

Externe Reviews zu dieser DVD finden

HOME > REVIEWS > ZURÜCK <