Inhalt

Babylon 5 hat einen neuen Commander, und die Mission liegt klar vor der Besatzung – oft lebensgefährlich und immer lebensentscheidend, wenn der Frieden erhalten bleiben soll. Fünf interstellare Völker konkurrieren miteinander, in allen finden sich nicht nur Diplomaten, sondern auch Schmuggler, Terroristen und Träumer...
Dieses Box-Set enthält auf sechs DVDs alle 22 Episoden der zweiten Staffel.

Bild 

"Babylon 5" entstand Mitte der Neunziger zu einer Zeit, wo 4:3 noch das gängige Bildformat für TV-Serien war. Nichtsdestotrotz wurde die Serie damals bereits in 16:9 gedreht. Die Special Effects wurden großteils mit Computereffekten erzielt, die allerdings selbst für damalige Verhältnisse schon ziemlich simpel wirkten und aufgrund der niedrigen Auflösung immer einen deutlichen Unterschied zu den auf Zelluloid gedrehten Realaufnahmen bilden. Das Filmmaterial verrät sich auch durch sporadisch auftretende Blitze im Bild und andere leichte Störungen. Das Bildmaterial lässt immer wieder Rauschen erkennen, dem aber zum Glück nur dezent und ohne Nebenwirkungen mit Rauschfiltern entgegengearbeitet wurde. Positiv fallen der bis auf Schwächen in dunklen Bildbereichen noch relativ gute Kontrast und die Farbwiedergabe auf. Wem "Babylon 5" dennoch ein wenig zu blass erscheint, sollte die Farbsättigung einfach geringfügig erhöhen. Die Bildschärfe ist meist befriedigend, stellenweise sogar richtig gut, aber insgesamt etwas unregelmäßig. Die Kompression ist aufgrund der geringen Videobitrate von nur rund 4.7 Mbps relativ hoch, die im Bild auftretende Unruhe hält sich aber noch in Grenzen und entlarvt sich nur selten durch direkt sichtbares Blockrauschen.

Ton 

Wie bei der "Star Trek"-Konkurrenz" ist auch der Dolby Digital 5.1-Mix von "Babylon 5" nur ein künstliches Produkt, woran der am Anfang jeder Episode eingeblendete "presented in Dolby Surround"-Schriftzug auch keinen Zweifel lässt. Die räumliche Kulisse erscheint meist nur sehr dezent. Während der Action-Sequenzen macht zumindest recht kräftig klingende Musik von den Surround-Kanälen Gebrauch. Ansonsten ist die Surroundwiedergabe selbst für Dolby Surround-Verhältnisse aber etwas zurückhaltend. Die Basswiedergabe ist passabel, könnte aber ruhig noch etwas kräftiger sein. Der Höhenbereich wird ein wenig vernachlässigt und auch die englischen Original-Dialoge klingen etwas dumpf.

Special Features 

• Audio-Kommentare mit J. Michael Straczynski zu "Das Geheimnis von Z'Ha'Dum" (DVD 4) und "Ein Pakt mit dem Teufel" (DVD 6)
  
  
• Audio-Kommentar mit Bruce Boxleitner, Claudia Christian und Jerry Doyle zu "Eine Frage der Farbe" (DVD 1)

DVD 1

• Einleitung zu "Schatten am Horizon": J. Michael Straczynski und andere Beteiligte hinter den Kulissen geben hier eine kurze Vorschau auf die zweite Staffel und die hier stattfindenden Veränderungen. Wer nicht wissen will, was in der zweiten Staffel passiert, sollte diese Einleitung zunächst nicht ansehen, da hier auch einige Details verraten werden.

DVD 6

• Dokumentation "Building Babylon: Blueprint of an Episode" (13:46 min.): Diese kurze Doku wurde neu für die DVD-Veröffentlichung produziert und gibt einen Blick auf die Gesamtkonzeption der Serie und die Dreharbeiten frei. Die Darsteller geben hier in kurzen Interview-Statements auch ihre persönlichen Eindrücke ab.
  
  
• Dokumentation "Shadows and Dreams: Honors of Babylon 5" (08:37 min.): Hier sonnen sich die "Babylon 5"-Macher ein wenig im Erfolg der Auszeichnung mit insgesamt zwei "Hugo Awards", den Oscars der Science Fiction-Szene, und schildern ihre Erlebnisse im Zusammenhang mit dem Gewinn dieser Preise.
  
  
• Das Universum von Spacecenter "Babylon 5": Eine größere Anzahl von Mini-Clips und Text-Tafeln ermöglich hier einen Überblick über den zeitlichen Ablauf der Serie, die verschiedenen Figuren, sowie technische Daten und Hintergrund-Infos. 

Review von Karsten Serck

Test-Equipment:
TV Panasonic TX-W32D3F
DVD-Player Sony DVP-S9000ES
AV-Verstärker Yamaha DSP-AZ1

26.05.2003

Diesen Film bei amazon.de bestellen!

Diesen Film bei Video Buster leihen - 7 EUR Startguthaben + 1 VoD-Film geschenkt!

Externe Reviews zu dieser DVD finden

HOME > REVIEWS > ZURÜCK <