Paramount: Doku über den 11. September demnächst auf DVD
29.08.2002
Paramount veröffentlicht am 9. November die Dokumentation "11.September
- die letzten Stunden im World Trade Center" auf DVD. Dies ist ein Film der
französischen Dokumentarfilmer Jules und Gedeon Naudet, die ursprünglich eine
Dokumentation über die New Yorker Feuerwehr drehen wollten und dann durch
Zufall direkt nach der Kollision des ersten Flugzeugs ins World Trade Center
gelangten und dort die Ereignisse des Einsatzkommandos bis zum Einsturz des
Towers festhielten.
Der Film wird bereits am 11. September 2002 um 20:15 Uhr in der ARD gezeigt
werden, läuft dort allerdings nur in einer gekürzten und von der ARD
nachbearbeiteten Version. Die DVD hingegen
soll eine Laufzeit von rund 190 Minuten haben. Im amerikanischen Original wurden
die Texte von Robert de Niro gesprochen. Die deutsche Synchronisation wurde u.a.
mit Christian Brückner, der Stimme von Robert De Niro umgesetzt. Auf der DVD
befinden sich sowohl das Original als auch die deutsche Synchro. Der
Verkaufspreis liegt bei rund 18 EURO. Das New Yorker Fire Department soll an den
Einnahmen beteiligt werden.
|